05.04.2013 Views

Shiwilu Dictionary

Shiwilu Dictionary

Shiwilu Dictionary

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

675 yuyu'wa<br />

dried off my body. val.:<br />

llienpipalli; clf: pi4; cf:<br />

iyenpipalli.<br />

dry oneself off w/ a towel<br />

*insu'wen'apalli (<br />

*insu'wenñi) vi. to dry oneself<br />

off with a towel. Ama'a'su'<br />

supinak Kudi<br />

insu'wenñi. After bathing<br />

Judith dried herself off (with a<br />

towel).<br />

dry oneself off with a towel<br />

dry sb. else's body<br />

*llienpitapalli ( *llienpitulli)<br />

vt. to dry sb. else's body.<br />

Ipullita willin<br />

llienpitulli. Hipolita dried<br />

her son's body. clf: pi3 1; val.:<br />

llienpipalli.<br />

dry sb's body, get dry the body<br />

llienpipalli ( llienpilli) vi. to<br />

dry sb.'s body, for a body to get<br />

dry. Llienpilli. Her body has<br />

dried. val.: *inllienpipalli;<br />

clf: pi3 1; val.:<br />

*llienpitapalli.<br />

dry season ishanweklli n.<br />

summertime, time of low water<br />

level, dry season. Kua<br />

luwantulek asu'<br />

ishanweklli. Wapu'<br />

ñapalli samer<br />

dekshadeklusek. I like this<br />

season of low water (summer).<br />

There are many fish in the<br />

streams. cf: u'lanweklli.<br />

(sem. domains: 8.4.1.5 -<br />

Season.)<br />

dry the body! llienpiker' (<br />

llienpir') vi. dry the body!<br />

¡Llienpiker' wiweksu'!<br />

Dry off (your body) quickly!<br />

(sem. domains: 9.4.3.1 -<br />

Imperative .); llienpir' (<br />

llienpiker') vi. dry the body!<br />

(sem. domains: 9.4.3.1 -<br />

Imperative .)<br />

dry yourself off ! insu'wenker'<br />

vi. dry yourself off with a towel!<br />

Wiwerpilan,<br />

¡insu'wenker'! Your body is<br />

wet, dry yourself off! (sem.<br />

domains: 9.4.3.1 - Imperative .)<br />

duck penku n. duck.<br />

Penkuwek taker'llina',<br />

kaluwi'nenler<br />

lliker'chudeklli. The<br />

plague consumed my ducks, it<br />

killed them. (sem. domains:<br />

1.6.1.2 - Bird.)<br />

dumb mudupen ( mudu) (Spn.<br />

mudo) nom. dumb man, mute.<br />

Sudawek mudupen. My<br />

husband is mute. cf:<br />

mudulun; clf: pen2.<br />

dumb, mute mudulun ( mudu)<br />

(Spn. mudo) nom. dumb, mute.<br />

Ñipa'pa'nkusu'<br />

mudulun. My neighbor is<br />

mute. cf: mudupen; clf: lun.<br />

dunk yourself (in water)!<br />

dankumerker' vi. dunk<br />

yourself (in water)! Submerge<br />

yourself (in the water)!<br />

¡Dankumerker', musu'<br />

ama'a! Dunk yourself, so that<br />

you bathe well! (sem. domains:<br />

9.4.3.1 - Imperative .)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!