Shiwilu Dictionary

yuyu'wa 640
copulative suffix, you are -ma
cop. morpheme that attaches
to copula verb and indicates
second person singular
subject. Nantapitek
nuka'ma. You are strong.
(sem. domains: 9.2.9.1 - Verb
affixes.)
cord ilallin n. cord, rope.
Ilallinlek allisek
pisennek. With the rope one
builds the trap. clf: llin1. (sem.
domains: 6.4.2 - Trap, 6.4.1 -
Hunt.)
cord, rope
core ratacara fish keru'tek n.
type of fish, core ratacara fish.
Nixon kencha'lli
keru'teksa' Erpinekla.
Nixon brought only core
"ratacara" fish from the Aipena
river. cf: tapulutek; cf:
sala'amu'la. (sem. domains:
1.6.1.5 - Fish.)
Corina Kurisha nprop. Corina,
woman's proper name.
Kalalu' uranpalli iñer
uklli, nu'an Kurisha
weiluñi. Since she eats
three times a day, Corina has
become fat.
corn chiter', chiter n. corn,
maize. Chiter' i'na
u'chimu ukdinu'ki
uklupidek nu'tek. Corn is
good for chewing to make a
paste for chicha punta. (Zea
mays) (sem. domains: 1.5 -
Plant, 5.2.3.1 - Food from
plants, 5.2 - Food.)
corn grain
corn kernel chiter'lla n. corn
kernel. Pachiya'
luwantulek nerpi'pu'
chiter'lla awinenchek.
Sometimes a wooden tub is
needed to dry the corn kernels
in the sun. clf: la3.
corner ku'dun n. corner.
Yumutu'wek ku'duk
ñapalli. My ax is in a corner.
¡Ku'dunkeklanek
witekter'! Sweep from the
corner!
corpulent man (man speaking)
yalli'taserpi (, yalli'taspi) n.
corpulent man (man speaking).
Ñinanlu'wekkek ñi'ñi
yalli'taserpilusa',
uwenlusa'sa' ñapalli.
There are not corpulent men in
my town, just medium sized
ones. ; yalli'taspi (
yalli'taserpi) n. corpulent man
(man speaking).
Ñinanlu'wekkek ñi'ñi
yalli'taspilusa',
uwenlusa'sa' ñapalli.
There are not corpulent men in
my town, just medium sized
ones. cf: yuyu'taspi.
corpulent, large, fat man (a
woman speaks) yuyu'taserpi
(comp. of, yuyu'taspi) n.
corpulent, large, fat man (a
woman speaks).; yuyu'taspi (
yuyu'taserpi) n. corpulent,
large, fat man (a woman
speaks). Shiwiluk ñi'ñi
yuyu'taspilusa',