Shiwilu Dictionary

yuyu'wa 604
bury the manioc so that it does
not become black.
bury a deceased. kala'palli 2 (
kala'lli) vt. to bury a
deceased. Ekpa'pilallina'
Anchukusha
kanpusantuk,
yakala'kunna'. They are
carrying Antonio to the
cemetery in order to bury him.
"Kenma kala'lun", tan
ima welleklli. "You have
buried me," said (the
deceased person) and cried.
(sem. domains: 2.6.6.5 - Bury.)
bury it! paper'cher' (
pape'cher'; papetcher') vt.
bury it! ¡Nana ker'
papetcher',
takui'npu'ek! Bury those
manioc so that they do not turn
black! (sem. domains: 9.4.3.1 -
Imperative .); pekdu'ker' vt.
bury it! ¡Pekdu'ker' ukta
nudekchinpu'kek! Bury
the pot (halfway) so that it
does not break! (sem.
domains: 9.4.3.1 - Imperative .)
bushmaster
but ... either ñi'na conn. neither,
but .... either. Kua
Chilenllusa' enpu'ninchi
ni luyuinpu'winek, ñi'na
yaluntudek'i'nek. I don't
abhor those of Lower Section,
but I don't want to talk to them
either.
but I kui'na pro. I, and I, but I.
Kui'na llinllinwek Kishu.
My name is Jesús.
but it is said that imi'na conn. in
contrast, it is said that; but, it is
said that. Nana
Sekputchek ima nana
mukankinpu'a'su',
Apu'tek imi'na ñinpu'
ninchiluyuchi'ñi, ñi
aperku'tekinpu'.
Sekputchek was a bad man, in
contrast it is said that Apu'tek
did not know how to hate, he
was not stingy.
but you kenmi'na pro. and you,
but you. Kuda
Shiwiluklan, ¿kenmi'na
enñupa'la? We are from
Jeberos, where are you from?
but, in contrast da'ilek conn.
but, in contrast, however.
Tananñiñi' i'na
a'mercha, da'ilek a'llupi
lateksa'. Nanalek
mapen'apalli. The jungle
dog is small, but its teeth are
large. It hunts with its teeth.
butress
butress root nala-kutu' n.
butress root, wide root of a tree
that spreads everywhere.
Nalakutu' dunkululun
aku'tulli. On the butress root
of the tree the partridge lays
the egg. syn: nala-kututek.
(sem. domains: 1.5.5 - Parts of
a plant.)
butress root of a tree nalakututek
n. butress root of the
tree, wide roots of some trees.
Nalakututek i'na du'wan
shin. The butress roots of the