Shiwilu Dictionary

yuyu'wa 582
believe what you are saying.
believe him/her! latekker' vt.
believe him/her! ¡Latekker'
asu' Arkichu, nana ñi
enpi' tumu'pi'ñi! Believe
what Arquímedes says, he
never lies! (sem. domains:
9.4.3.1 - Imperative .)
bell kanpana' (Spn. campana) n.
bell. Arkichu kanpana'
pi'lera'su' illisiak.
Arquímedes rings the bell in
the church.
belly merpi n. belly. Surina
merpinen tunkañi,
nakusu' uwan uklulu'.
The stomach of my niece is
large because she drank too
much manioc beer. (sem.
domains: 2.1.2 - Torso.)
belly, abdomen du' n. belly,
abdomen. Ikiyulek. I have a
stomachache. Du'wek
illanpalli. My belly is making
noise. (sem. domains: 2.1.8.2 -
Stomach.)
belly-button mu'mu n. bellybutton.
Mu'muwekkek
wellun deksula. The
"isula" ant stung me in my
belly-button. (sem. domains:
2.1.2 - Torso.)
belt intenpu'nan1 n. belt.
Akushupi wilawek
llipu'tulli
intenpu'nanenlek.
Augusto whipped my son with
his belt.
bend down inner'ker' vi. bend
down! ¡Iner'ker'!
Ma'allipa' iner'a'sin
erpatekpenlusa'
yente'nchetchu,
tunetchu! Bend down! If you
bend down your nerves might
stretch and the pain might go
away. ¡Iner'ker', iner'an
wilaweksha sakekter!
Bend down and show affection
to my little child!
¡Yamalla'pachen,
innerker'! If you want to
pray, lean (bow your head)!
bend down!
bend down, incline *iner'apalli (
*iner'lli) ( *inner'apalli) vi.
to bend down, incline. Idu
iner'lli sawillinen
yaman. Eleuterio bent down
to pick up his machete.
Ikupila nanpipalli nala
inerapek. The "ikupila"
mosquito lives in the inclined
tree trunks. (sem. domains:
7.1.8 - Bend down.)
Benita Wiñita nprop. Benita.
¡Aperku'ter nana
lalumek Wiñita! Do not
share the leaves with Benita!
best u'chimuinchi adj. very
good, the best. Shiwilu
puñañi u'chimuinchi. The
"barbasco" poison from
Jeberos is the best.
best, most musu' adv. well,
good, nicely, most, best.
¡Musu' napi'ker'
awapen! Answer to your
mother nicely! A'pinta'
ku'aperwawalusa'