Shiwilu Dictionary

yuyu'wa 572
already soft (cooked).
be(come) thin *sha'mu'palli (
*sha'mu'lli; *sha'mu'lli) vi.
to become thin, to be thin.
Serminan uwan la'apan
sha'mu'lli. Drinking "uchu
sanango" and fasting, he
became skinny. Wilapen
sha'mu'pilalli. ¡Musu'
aweranker' weinunta'i!
Your son is becoming skinny.
Feed him well so that he
regains weight! ant:
*weiapilalli. (sem. domains:
8.2.3.3 - Thin person.)
be(come) tired *saka'tapalli 2 (
*saka'tulli) vi. to be(come)
tired. Wilalusa'
tekk'a'llini'ma nawa'
saka'terkek walek. The
children ran until they became
tired.
be(come).deformed
*ku'werapilalli ( *ku'welli) vi.
to be (come) deformed.
¡Kencher' nana
sinanpachi ku'wera'su'!
Bring over that deformed
mocahua! (sem. domains:
8.3.1 - Shape.)
be(come).happy *sakek'apalli (
*sakeklli) vi. to be(come)
happy. Mikir sakeklli
erkun ektu'kersik. Miguel
became happy when his son
arrived. Rubisha
Panchushalek
sakekllina' siluterkasu'
lawek'anna'. Robertina and
Pancho became happy when
they heard those playing the
pandilla music. val.:
*a'sakek'apalli; val.:
*sakektapalli; syn:
*musu'kankantapalli.
(sem. domains: 3.4.1.2 -
Happy.)
be.heavy *kuer'apalli ( *kuer'lli)
vi. to be heavy. Asu'
tanpanan kuer'lli. This
bag/briefcase is heavy. Asu'
tanpana kuer'i'ñi. This
briefcase is not heavy. Asu'
lantekpi kuer'a'su'. This
basket is heavy. val.:
*kuer'chapalli . (sem.
domains: 8.2.9.1 - Heavy.)
be/get drunk
beach dellu'teklu' n. beach.
Kupinsennan ukuchin
dellu'teklu'. At the seaside
there is a beach. cf:
dellu'tek; cf: kallilu'; clf:
lu'1. (sem. domains: 1.7 -
Nature, environment.);
dellutek n. beach. Lanla'
yunsu'lli dellutekkek,
yunsu'n chimiñi. The
whale came out on the beach,
coming out it died. (sem.
domains: 1.7 - Nature,
environment.); kallilu' n.
beach. Kupinsennan
ukuchin kallilu'. On the
edge of the sea there are
beaches. cf: dellu'teklu'; clf:
lu'1. (sem. domains: 1.2.1 -
Land.)
bean makila n. bean plant, bean
pod. ¡Makila sekshi'ter!
Open the sheaths of the pods