Shiwilu Dictionary

yuyu'wa 530
wisunanpi'ñi. A large piece
of land did not flood.
a lot of meat kupilu'2 nom. a lot
of meat, too much meat. Asu'
yakalu'a'masu'
kupilu'inchi uktak
nañi'nchu. What you are
going to boil is too much meat,
the pots will not be enough. clf:
lu'2.
a lot of paste, dough kupilu'1 1
nom. a lot of paste or dough,
too much paste or dough.
Kupilu'inchi
uklulu'tulan. You have
prepared too much manioc
beer paste. clf: lu'1.
a person red in the face, rosy
a small fruit or object
a, one (roundish object) ala'pi
one, a (roundish object).
¡Enka'u kuanta' ala'pi
mama'! Give me a
(roundish) yam too!
¡Ala'pisa' pelota
mapa'tetchek wilalusa'
tutener'kasu'! I am going
to buy a ball, so that the
children will kick it. clf: pi4.
Abelardo Awishu nprop.
Abelardo. Awishuku'
pilenñantulli
shinpilenña. The late
Abelardo played the flute.
abhor *luyutapalli ( *luyutulli)
vi. to feel bitter, to abhor, to
despise Ipa' Malallina
chimiñi. Nana asu'
luyuta'su'. Malallina is now
dead. She was the one who
ABL
felt bitter. Nana yalli'
luyutulli, mukankeinpu'.
That man hates. He has a bad
heart. val.: *inluyupallina';
val.: *luyupalli. (sem.
domains: 4.3.3.1 - Hate, ill
will.)
abort *a'anu'tapalli, a'anutapalli
2 ( *a'anu'tulli, a'anutulli)
vt. to abort. Luyan ka'inpu'
a'anutulli ku'aperwawa.
Since she did not eat what she
was craving, she aborted a
female fetus.
about =ki, =kin1 3 post. about.
Ipa'la lunchek iñer
Panpadekkin. Now I will tell
everything about Pampayacu.
above musenkek 2 post. above.
Lanparin ukunpalli
misa' musenkek. The
lamp is hanging above the
table. (sem. domains: 8.5.2.4 -
Up.)
abscess, swelling,
inflammation waka'a'su'
nom. abscess, swelling,
inflammation. Kaserwa'la
u'chimu lulen'ek
waka'a'su' The cumala
"kaserwa'la" is good for curing
abscesses. (sem. domains:
2.5.6.3 - Swell.)
absorb *pisha'palli 2 ( *pisha'lli)
vt. to absorb, to soak.
Binjachu kutunen
nunlalak aku'la'lli, dek
pisha'lli. Benjamín,
carelessly, put his shirt on the