05.04.2013 Views

Shiwilu Dictionary

Shiwilu Dictionary

Shiwilu Dictionary

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

495 *wankanpalli wanutek<br />

wankanker' vi. get swollen!<br />

¿Yaka'lanpa tanta'?<br />

¡Ka'ker'<br />

wankankerpi'nta'! So you<br />

want to eat bread so bad? Eat<br />

it, get swollen! (sem. domains:<br />

9.4.3.1 - Imperative .)<br />

*wankanpalli (*wankañi) vi.<br />

to get swollen (the whole<br />

body). Ñiñi'wek wankañi<br />

laman ka'an. My dog<br />

became swollen because it ate<br />

white-lipped peccary. (sem.<br />

domains: 2.5.6.3 - Swell.)<br />

wanke'chek wanketchek<br />

wanke'chektaspi<br />

wanketchektaspi<br />

wanketchek (wanke'chek) n.<br />

type of fish, boquichico.<br />

Ipa'la kua ka'lek<br />

wanketchek kalu'pi.<br />

Today I ate "boquichico" fish in<br />

broth. (sem. domains: 1.6.1.5 -<br />

Fish.) wanketchektaspi<br />

wanketchektaserpi<br />

wanketchektaspi<br />

wanketchektaspi<br />

(wanke'chektaspi;<br />

wanketchektaserpi)<br />

(wanketchek, -taspi) n.<br />

huge boquichico fish.<br />

¡Ma'ta'nki asu'<br />

wanketchektaspi! Oh my,<br />

what a huge boquichico fish!<br />

(sem. domains: 1.6.1.5 - Fish.)<br />

Wanki nprop. Wagner, a man's<br />

proper name. Wanki i'na<br />

menminpen. Wagner works<br />

in the fields.<br />

wanku n. base of the roof of the<br />

house. Armando<br />

palla'palli pidek<br />

wankunen. Armando are<br />

covering the base of the roof of<br />

the house with leaves. (sem.<br />

domains: 6.5.2.2 - Roof.)<br />

Wanpi n. Spiritual Owner of the<br />

Carnival, man who lives in the<br />

jungle and appears during<br />

carnival, he can harm people<br />

or kidnap them.<br />

Papashawekku'<br />

uki'lakla tanak<br />

pa'apasik ima napi',<br />

Wanpiler ekpa'lli. When<br />

my late father was walking in<br />

the forest looking for food, long<br />

ago, the Wanpi captured him.<br />

clf: pi3 1) ; syn: mitan<br />

ashin. (sem. domains: 1.4.2 -<br />

Spirits of things, 4.9.2 -<br />

Supernatural being.)<br />

wanshen n. shrimp. Kua<br />

kencha'lek wanshen<br />

Senñatu'ku'dekla<br />

yaka'amu inyapi. I have<br />

brought shrimp from the<br />

Ungurahuiyacu stream to eat<br />

fried. (sem. domains: 1.6.1.9 -<br />

Small animals.)<br />

wanutek n. type of fish, small<br />

sardine. Mikekwek<br />

kencha'lli wanutek<br />

deksamer'a'su'.<br />

Wilawek akitetchu. My<br />

son-in-law is going to bring<br />

sardines that he fished for with<br />

a hook. My daughter will make

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!