Shiwilu Dictionary

wa'dan-panpateklu' 486
Wa'danlusa'
amukankantullina'. White
men have hair on their chests.
(sem. domains: 4.1.2 - Types
of people.)
wa'dan-panpateklu' n. 1)
pasture introduced by the
White people. clf: lu'1. (sem.
domains: 1.5.3 - Grass, herb,
vine.) 2) spirit pasture, pasture
in Jeberos where there are
tombs. Napi' pa'amu nana
wa'danpanpateklu'lupa'
lli'lek kala chimipi
muserpilu'. Before, walking
by the spirit pasture I saw
three tombs.
wa'danlusa' uwer'kasu' n.
beer. U'dunshala
Shiwilulusa' ullina' asu'
wa'danlusa' uwer'kasu'
wala'apu'pi. Few Shiwilu
people drank beer on New
Year's eve. (sem. domains:
5.2.3.7 - Alcoholic beverage.)
*wa'danpiñi *wa'danpinpalli
wa'danpinker' (wa'danpir')
vi. 1) go crazy! ¡Wa'danpir',
lamapu'r! Go crazy, scream!
(sem. domains: 9.4.3.1 -
Imperative .) 2) become
promiscuous! ¡Wa'danpir',
ala' ala'lek ñiker'!
Become promiscuous
(male/female), be with other
women/men!
*wa'danpinmutu'lli
*wa'danpinmutu'palli
*wa'danpinmutu'palli
(*wa'danpinmutu'lli) vi. to
be dizzy.
Wa'danpinmutu'palek.
Menmik yenñichi'nek
pa'a'kasu'. I am dizzy. I
cannot go to the field.
Tuwekllikla
wa'danpinmutu'lli.
Because he did not sleep, he
is dizzy. U'lanma'ta'
pekpu'sik yunsu'mu
i'sunlu' laner'amu ipa'la
ikermutu'lek
wa'danpinmutu'lek. After
the rain, when the sun came
out, I went outside and smelt
the "i'sunlu'." Now my head
hurts and I am dizzy. (sem.
domains: 2.5.6 - Symptom of
disease.)
*wa'danpinpalli
(*wa'danpiñi) vi. 1) to go
crazy, to behave crazy.
Ñipa'pa'nkusu' ala'lusa'
wa'danpiñi. Once, my
neighbor went crazy.
¡Wa'danpina! You're crazy!
Nana enmu'pinen
wa'danpinpalli. That man
is behaving crazy. 2) to
be(come) promiscuous. Asu'
wilapen wa'danpiñi.
Ala'-ala'lek insi'lenñi,
inluntulli, iyamelli,
inmusha'lli. Your son is
crazy/promiscuous. With
several women he teases,
talks, laughs, and kisses.
wa'danpintek nom. 1) crazy.
Nana ku'aper
wa'danpintek
ñipetchapalli. That crazy