Shiwilu Dictionary

473 *unker'chapalli
*uluntapalli
lulenakmu'su'! Lie on your
back, the doctor will come
soon! (sem. domains: 9.4.3.1 -
Imperative .)
*ullintulli *ullintapalli
*uluntapalli (*uluntulli) vi. to
burn. Menmin uluntulli.
The garden burned.
*uluntulli *uluntapalli
uman n. type of bee, "ronsapa"
bee Umanler
wetchanpa'lli Rodolfo
tanak pa'sik. The "ronsapa"
bee stung Rodolfo on his arm
when e went to the jungle.
Uman nu'tulli
iñinundeknen lupak. The
"ronsapa" bee makes its honey
in the ground. syn: umankanka.
(sem. domains:
1.6.1.7 - Insect.)
uman-kanka n. "ronsapa" wasp.
Umankankaler
wetchanpa'lli Rodolfo
tanak pa'sik. The "ronsapa"
wasp stung Rodolfo on his arm
when e went to the jungle.
syn: uman. (sem. domains:
1.6.1.7 - Insect.)
umari n. type of tree and its fruit,
"umari." Umari suntapalli
nupupan ta'a. The "umari"
fruit smells good, it is letting us
know that it is ripe. (sem.
domains: 1.5.1 - Tree, 5.2.3.1 -
Food from plants.)
unanpidek n. 1) large house,
house for parties and to drink.
Tatapen uwapalli
unanpidik. ¡Makunker'!
Your father is drinking in the
large house. Go get him! 2) bar.
Yurimawa' unanpidik
uku'latapallina'
wa'danlusa' uwer'kasu'.
In the bars of Yurimaguas they
sell beer.
*uncha'lli (*wencha'lli)
*uk'apilencha'lli
unei'taserpi nom. inmense (and
old). Nunkek pa'amu
lli'lek dunsadekkek
mapapa' unei'taserpi.
Nani'na pilli'tulli
wilawek. Going on my
canoe I saw on the riverbank
an immense and old "mata
mata" turtle. And my son
trapped it. (sem. domains: 8.2 -
Big.)
unker n. neck. Midu i'shilli
unkenñen
tamanetchu'su'. She has
put the necklace around her
neck. (sem. domains: 2.1.1 -
Head.)
*unker'chapalli
(*unker'chulli) vt. to finish
pulling (e.g. weed). Pumu
menminenkekda'
unker'chapilalli. He is
finishing pulling out the grass
from his garden. Pumu
menminenna'da'
unker'itullina'. They have
finished pulling out the weeds
from their gardens. cf: -ker'2.
*unker'chulli *unker'chapalli