Shiwilu Dictionary

*tukanerchapi'ñi 452
others.)
*tukanerchapi'ñi
(*tukanerchi'ñi) vt. to
mistreat, scold, exploit. Asu'
mikekwek willinlusa'
tukanetchapi'ñi. My sonin-law
does not stop
mistreating his children. Asu'
Mañir willinlusa'
tukanerchudek'i'ñi
latek'inpu'a'ser. Manuel
scolds his children constantly
when they do not obey him.
*tukanerchi'ñi
*tukanerchapi'ñi
tukanetchapi'ñi
tukanetchi'ñi
tuker' vt. say it! ¡Eklli
wenchetchek, tuker'!
Say that I will come tomorrow!
(sem. domains: 9.4.3.1 -
Imperative .)
tukulu'ker' (tukulu'r) vi. snore!
¡Tukulu'r amana'
kawichinpu'ek. Snore, so
that the jaguar does not come
near! (sem. domains: 9.4.3.1 -
Imperative .)
*tukulu'lli *tukulu'palli
*tukulu'palli (*tukulu'lli) vi.
to snore. Kenmalek
yawichi'i'nek
tukulua'masu' malek. I
don't want to sleep with you
because you snore. Asu'
Uliku tukulu'lli iñer
dekpilli'
wichi'tunanwi'ñi. Ulises
snored all night long, he did
not let others sleep.
tukulu'r tukulu'ker'
tukun n. dusky titi monkey.
Tukun insekkitula'su'
nanpilli chimillin
tekkuatan. The dusky titi
monkey lives in hiding in fear
of getting killed. (Callicebus
moloch) (sem. domains:
1.6.1.1.1 - Primate.)
tukuner n. type of fish, peacock
bass. ¡Kencher' damula
wika'ek tukunerlusa'.
Bring salt to salt these
peacock bass! (Cichla) (sem.
domains: 1.6.1.5 - Fish.)
tukusu' n. capybara; it is the
largest living rodent in the
world. Tukusu' Wandiklan
yunchin, pekdalli
chiter'wek. The capybara,
leaving from the Supayacu
river, came and finished my
corn. (Hydrochaeris
hydrochaeris) (sem. domains:
1.6.1.1.4 - Rodent.)
tula n. upper part of the leg from
the knee upwards, thigh.
Amantek
sankupetchekwanpalli
tulanenlupa'. The peccary
has a gland near the upper
part of its leg. clf: la1; cf:
kutu'. (sem. domains: 2.1.3.2
- Leg.)
tula-lansi' n. femur.
Tulalansi'wek
iketchulek. ¡Sekdek'u!
My femur hurts. Rub me! (sem.
domains: 2.1.6 - Bone, joint.)