Shiwilu Dictionary

tekchi 442
=tek (-tak) post. next to,
adjacent to. Nalamulu
waner'apalli illishatek /
illishatak. The tree is
standing next to the church.
Enmu'pinen du'apalli
pentak. The man is sitting
next to the fire. (sem. domains:
8.5.5 - Spatial relations.)
tekchi interj. damn it. ¡Paku'
tekchi wei! Go, damn it,
away!
tekda n. forehead. Ala'sa'
nadi'nek katu'ta'
senkuwañi tekdañik. A
young man has two moles on
his forehead. syn: latu'.
(sem. domains: 2.1.1 - Head.)
tekda'ker' vi. take long!
¡Menmikla yawencha'ta
wiweksu', tekda'ker'!
Sudanpen yupalli. Don't
come back soon from the field,
take long! Your husband is
angry. (sem. domains: 9.4.3.1 -
Imperative .)
*tekda'lli *tekda'palli
*tekda'palli (*tekda'lli) vi. to
delay, take long.
Tekda'a'su' malek
pa'lapilli wapurller.
Because he took a long time,
the cargo ship left him.
tekda'tek nom. sb. who takes a
long time. Surinawek
tekda'tek. Nu'amudek
enpi'pu' wa'ten'i'ñidek.
My niece takes a long time for
everything. This is why we
never wait for her.
tekdala n. where the bridle ends
on the female genitalia,
forehead of the vagina.
Tekdala i'na shi'shi'la
ta'wantak musenkek.
"Tekdala" is where the vagina
ends in the upper part. cf: la2.
(sem. domains: 2.1.8.4 -
Female organs.)
tekdapi n. large forehead.
¡A'danker'! A'dan
enchekpen dektunter'
tekdapipen patanchi.
Comb your hair! Combing your
hair, cut it in bangs to cover
your large forehead. clf: pi4;
syn: kupin-latu'pi.
*tekdipelli *tekdiperapalli
*tekdiperapalli (*tekdipelli)
vt. to fix, repair. Pideru
chinchipiwek
tekdiperitullun. Pedro
repaired my watch.
tekdiperker' vt. repair it! fix it!
¡Chinchipiwek
tekdiperker'! Repair my
watch! (sem. domains: 9.4.3.1
- Imperative .)
tekdiperpi nom. seasoned food.
Ali'la uran luwantulek,
tekdiperpi. I want another
food, a seasoned one. clf: pi3
1) . (sem. domains: 5.2.3.3.3 -
Spice.)
tekka'dek nom. torrential (river
or stream), said of a river or
stream that has a torrential
flow. La'pir' i'na
tekka'dek. The Rumiyacu
river has a torrential flow.