Shiwilu Dictionary

435 *tankuwawamekpu'palli tanpa'pi
tankuwawamekpu'a'su' nom.
green. Mapa'tetcheck
kapi
tankuwawamekpu'a'su'.
I will buy the green piece of
cloth. (sem. domains: 8.3.3.3 -
Color.)
*tankuwawamekpu'lli
*tankuwawamekpu'palli
*tankuwawamekpu'palli
(*tankuwawamekpu'lli)
vi. to be green. Asu' kapi
mapa'ta'su'
tankuwawamekpu'lli.
The cloth that you bought is
green. (sem. domains: 8.3.3.3
- Color.)
tanluwa n. wind. Tanluwaler
dinpeklli tankuwek. The
wind broke my plantain tree.
¡Aner yapata'patan
nana tanan pawa,
aper'echun. Tanluwa
makerechen! Do not touch
the "sachacashu" fruit, it will
harm you. The wind will come
take you! (sem. domains:
1.1.3.1 - Wind.) tanluwadek
tanluwa ashin n. hurricane.
Tanluwa ashin uk'apilli,
illanpalli. The hurricane is
approaching, the trees are
making noise. (sem. domains:
1.1.3 - Weather.)
tanluwadek (tanluwa) n.
wave. Tankuwadekler
dinkupeklli nunen. The
wave turned his canoe over.
clf: dek2. (sem. domains:
1.3.2.4 - Wave.)
*tanluwadektapalli vi. to be
waves, for there to be waves.
Welladekkek muinchi
tanluwadektulli. There are
many waves in the Huallaga
river.
tanluwanlu' n. black clouds.
Tanluwanlu'
nakuletchun. The black
clouds will go away. clf: lu'1.
tanluwatapalli (tanluwatulli)
vi. to be windy.
¡Yayunsu'ta,
tanluwatapalli! Don't go
out, it is too windy!
tanluwatulli tanluwatapalli
tanpa' n. 1) arm. Velasmino
ñiñi'wanenler
kitektanpa'lli ñiñi'wek.
Velasmino's dog bit my dog's
front leg. Iketchanpa'lek
inchinakla. My right arm
hurts. (sem. domains: 2.1.3.1 -
Arm.) 2) front leg of a fourlegged
animal. Ñiñi'wa i'na
a'ñilli katu' tanpa', katu'
lantek. A dog has two front
legs and two back legs. 3)
branch. Tanluwaler
dinpeklli ekpatanpa'. The
wind broke the "caimito" tree
branch. (sem. domains: 1.5.5 -
Parts of a plant.)
tanpa'pi n. type of nut, chestnut.
Tanpa'pi kencha'lek
tanakla yauku'latamu. I
have brought chestnut from
the jungle to sell. clf: pi4. (sem.