Shiwilu Dictionary

sha'pi'-kadulu' 402
pitek ("sha'wi"
llinllinen). Iñer daper
i'na aitek. There are two
types of macaws . One is red
(its name is "tamu"), the other
one has a yellow chest and
bluish back (its name is
"sha'wi"). Both are (called)
"aitek." syn: sha'pi'a'su'.
(sem. domains: 8.3.3.3 -
Color.)
sha'pi'-kadulu' n. yolk of an
egg. Kupin ñinanluk
nu'tullina' saneklu'a'su'
wa'dantek kadu'nen
sha'pi'kadu'lu'lek. In the
city they make ice cream with
the yolk of chicken eggs. clf:
lu'1.
sha'pi'-lunwa n. type of shrub,
yellow achiote. Mitanpi'
Kullu' sekka'ladatullina'
sha'pi'lunwalek. In
Carnival they painted Cruz's
face with yellow achiote. (sem.
domains: 1.5.2 - Bush, shrub.)
sha'pi'a'su' nom. yellow, that
which is yellow. Shiwiluk
ñapalli wapu' shumitek
sha'pi'a'su',
kañercha'su',
dadapu'su', ker'a'su'. In
Jeberos there are several
types of butterflies: yellow,
blue, white, and black ones.
¡Enka'u nana kapi
sha'pi'asu'! Give me the
yellow piece of cloth! ¡Enka'u
nana sha'pi'asu' kapi!
Give me the yellow piece of
cloth! syn: sha'pi'. (sem.
domains: 8.3.3.3 - Color.)
sha'pi'latu-tuda
(sha'pi'latuna) n. yellowheaded
spider monkey.
Sha'pi'latutuda a'llupi,
chintanpa'tek, uwen
mutu'. The yellow-headed
spider monkey is large with
long arms and a small head.
cf: tuda. (sem. domains:
1.6.1.1.1 - Primate.)
sha'pi'latuna sha'pi'latu-tuda
sha'pi'latunan
(sha'pi'tekda'su'senpankawa')
n. yellowcrowned
parrot.
Sha'pi'latunan lu'nkasu'
panellun. The yellowcrowned
parrot imitates me.
Amazona ochrocephala. (sem.
domains: 1.6.1.2 - Bird.)
*sha'pi'lli *sha'pi'palli
sha'pi'lli'la'su'-kanka n. type of
wasp, carnivorous yellow
wasp.
Sha'pi'lli'la'su'kankaler
kitekkadu'lañi luperan
inanpilatek
pekkua'pasik. The
carnivorous yellow wasp bit
the testicles of the drunk man
that was laying down naked.
cf: tunsekkapi. (sem.
domains: 1.6.1.7 - Insect.)
sha'pi'lu'ker' n. yellow manioc,
Ilelladi'na a'pinta'
adawa'lu'la'lli
sha'pi'lu'ker'kekla. The
yellowish manioc is more
opaque than the yellow