05.04.2013 Views

Shiwilu Dictionary

Shiwilu Dictionary

Shiwilu Dictionary

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

*sakektapalli 384<br />

domains: 9.4.3.1 - Imperative .)<br />

*sakeklli *sakek'apalli<br />

*sakektapalli (*sakektulli) vt.<br />

to show love, to have affection<br />

for. Wirnanta willin<br />

sakektulli. Fernanda<br />

showed love for her son. val.:<br />

*sakek'apalli. (sem.<br />

domains: 3.4.1.1 - Like, love.)<br />

sakektek sakektutek<br />

sakekter' vt. show him/her love!<br />

¡Sakekter' wilapen! Love<br />

your son! (sem. domains:<br />

9.4.3.1 - Imperative .)<br />

*sakektulli *sakektapalli<br />

sakektutek (sakektek) nom.<br />

happy, sb. who is always<br />

happy. Mariano i'na<br />

sakektek, si'lentutek,<br />

luntek. Mariano is happy,<br />

likes to make jokes, and talks<br />

a lot. Kullasha ku'aper<br />

sakektek. Julia is a happy<br />

woman.<br />

sakker' sakekker'<br />

sala' n. type of fruit, guava. Asu'<br />

sala' ñitulli<br />

dametchanpa'lanek. This<br />

guava tree bore fruit from its<br />

tiny branches. Sala' i'na<br />

dankuwansik<br />

inapu'suklan pa'llina'<br />

kadulalusa'<br />

yasiseranna' nana<br />

danku kaser'a'su'nen.<br />

When the guava tree grows<br />

flowers the cicadas go<br />

everywhere and suck the<br />

sweet nectar that the flower<br />

has. (Inga feuilleei) (sem.<br />

domains: 1.5.1 - Tree.)<br />

sala'amu'la n. type of fish,<br />

"ratacara." Ya' ka'lek<br />

sala'amu'la inyapi.<br />

Yesterday I ate fried "ratacara"<br />

fish. clf: la4; cf: keru'tek; cf:<br />

tapulutek. (sem. domains:<br />

1.6.1.5 - Fish.)<br />

same'chek samerchek<br />

samellala n. type of fish, type of<br />

small fish. Samellala<br />

wilalunlusa'ler<br />

luyerkasu' akitanna'<br />

ka'llina'. The young women<br />

who like "samellala" fish<br />

prepare it in patarashca and<br />

eat it. clf: la4. (sem. domains:<br />

1.6.1.5 - Fish.)<br />

samellu' n. type of very small<br />

fish, "shamilillo" fish.<br />

Samellu' a'pinta'<br />

damera'su'<br />

samellalaklan. The<br />

"shamilillo" fish is the smallest<br />

of the "samellala" fish. (sem.<br />

domains: 1.6.1.5 - Fish.)<br />

samer n. fish. Unma' samer,<br />

sapani'na ma'sha. The<br />

paiche is a fish, but the river<br />

dolphin is not. (sem. domains:<br />

1.6.1.5 - Fish.)<br />

samer lankenna llinser<br />

(llinser) n. traditional <strong>Shiwilu</strong><br />

ceramic design, "gill of fish".<br />

(sem. domains: 6.6.5.1 - Draw,<br />

paint.)<br />

samer-ka'tek nom. bird that only<br />

eats fish. Dekpenku i'na

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!