Shiwilu Dictionary

343 *pektanchiterapalli
pektawaker'
pektala n. caebro, poles that go
on top of the highest point of
the roof to which you tie ropes
to. Pektalaki dunketllek
cheksha'su'. To make the
caebro one looks for very
straight logs. syn: palli'nala.
(sem. domains: 6.5.2.2 -
Roof.)
*pektanchitelli
*pektanchiterapalli
*pektanchiterapalli
(*pektanchitelli) vi. apply
leche caspi to ceramics with
cotton so that it seals its pores.
Wilawek ku'aperwawa
ipa' pektanchitelli. My
daughter already applied leche
caspi to the ceramic so that it
seals its pores. (sem. domains:
6.1.6 - Made by hand.)
pektanchiterker' vi. apply leche
caspi to the ceramic so that it
seals its pores! seal the
ceramic with lechecaspi!
¡Ma'atasu' ekka'dek,
pektanchiterker', sadin!
Here is the resin, apply it to the
ceramic so that it seals its
pores, daughter (the father is
speaking)! (sem. domains:
9.4.3.1 - Imperative .)
*pektañi *pektanpalli
pektanker' vt. extract the sap of
it! (sem. domains: 9.4.3.1 -
Imperative .)
*pektanpalli (*pektañi) vt. to
extract the sap. Ekkadek
pektañina',
a'ukluka'llina',
watenñina'. They extracted
the sap of the cow tree, boiled
it, and waited.
*pektantapalli (*pektantulli)
vt. to apply leche caspi resin to
ceramics with cotton. Puiñú',
ipa' pektantullen.
¡Pekdetcher'! I already
applied lechecaspi to you (jar).
Seal your pores! (sem.
domains: 6.1.6 - Made by
hand.)
pektanter' vt. seal the ceramic!
apply leche caspi to the jar so
that it seals its pores! ¡Puiñu
pektanter'! Apply leche
caspi to the jar so that it seals
its pores! (sem. domains:
9.4.3.1 - Imperative .)
*pektantulli *pektantapalli
pektawa n. animal that one
raises. "Iñer pektawawek
ekpantetchek
Ukayerlupa'" tan ima
Arakayu, nu'wanta'lli. "I
will take all the animals that I
raise to the Ucayali river" said
Arákayu and went down the
river. (sem. domains: 6.3.1 -
Domesticated animal.)
pektawa'su' nom. sb. who raises
animals. Arakayu
samersa' pektawa'su'
nuka'a. Arákayu only raised
fish.
pektawaker' (pektawer') vt.
raise it! ¡Pektawaker'
wa'dantek! Raise chickens!