Shiwilu Dictionary

panwala-tekpa 326
panwala-sha'ntek n. black
caracara, type of black bird.
Panwalasha'ntek
itullina' ala'sa' ulerwan
panwala tekpa ka'a'su'.
The black caracara bird is the
name of a heron that eats the
ticks of the tapir. (sem.
domains: 1.6.1.2 - Bird.)
panwala-tekpa n. large tick.
Panwalatekpaler
pasuntulli ñiñi'wek
wiwekñik. The large tick
stuck to my dog's ear. (sem.
domains: 1.6.1.9 - Small
animals.)
panwala'-mutu' n. pole used in
the peak of the roof. Dalatek
ekdenpi u'chimu
pawala'nanki. The pointed
"pona" wood is good for
making the pole used in the
peak of the roof. syn:
pawala'na, pawala'nan 1)
. (sem. domains: 6.5.2.2 -
Roof.)
panwalalan n. manatee.
Panwalalan
Shiwiluk'inchi ñi'ñi.
Nani'na ñapalli
Erpina'lalak. In Jeberos
itself there are no manatees;
but there are (some) in the
Aipena basin. (Trichechus
inunguis) (sem. domains:
1.6.1.1.7 - Sea mammal.)
panwalalu' n. tapir meat.
Tunsawala aku'tulli
panwalalu'. The shingo fly
laid eggs in the tapir meat. clf:
lu'2. (sem. domains: 5.2.3.2.1 -
Meat.)
*panwilek'apalli
(*panwileklli) vd. to pay sb.
w/ money. Pillipi
panwilekllun ala'pasak
kekki. Felipe paid me 100
soles. Yata'wanta'su'
duker
panwilek'etchunerku. At
the end of the month they will
pay me.
panwilekker' vd. pay him!
¡Panwilekker' ala'pasak
kekki Pillipi! Pay Felipe
100 soles! (sem. domains:
9.4.3.1 - Imperative .)
*panwileklli *panwilek'apalli
papa n. father, dad. Papawek
inchilala ekketchulli
willinlusa' pa'erkek. My
father cleared paths so his
children could walk through.
cf: papin; syn: tata. (sem.
domains: 4.1.9.1.2 - Father,
mother.)
papa'chu'sha n. maternal uncle
(of a man or a woman).
Awawek duden
papa'shu'shawek. My
mother's brother is my
maternal uncle. cf: apetcha.
(sem. domains: 4.1.9.1.6 -
Uncle, aunt.)
papachu' n. father-in-law (of a
woman). Sudawek papin
papachu'wek. My
husband's father is my fatherin-law.
cf: mekshi 1) . (sem.
domains: 4.1.9.2.2 - In-law.)