Shiwilu Dictionary

palli'pi 320
palli'palli (palli'lli;
palla'palli) vt. to cover the
roof of the house with leaves,
tying them with tamshi vine.
Armando
palla'palli/palli'palli
pidek wankunen.
Armando are covering the
base of the roof of the house
with leaves. val.:
palli'tapalli.
palli'pi n. covered with roof.
Pidek iñer palli'pi ñisik,
inpatameklek
patamutu'lek. When the
house is finished, we will cover
the top with the woven
armayari leaves. clf: pi3 1) .
(sem. domains: 6.5.2.2 - Roof.)
palli'tapalli (palli'tulli) vi. to
cover the roof of a house with
leaves. -¿Enñupa' pa'lli
Armando? -Palli'tapalli.
-Where has Armando gone?
-He is covering the roof of a
house with leaves. val.:
palli'palli. (sem. domains:
6.5.2.2 - Roof.)
palli'ter' vi. cover the roof of the
house w/ leaves!
Panpektekpen ipa' enñi.
¡Palli'ter'! The weaved
"irapai" leaves for your roof are
already dry. Cover the roof of
your house with leaves! (sem.
domains: 9.4.3.1 - Imperative .)
palli'tulli palli'tapalli
palliken n. type of palm tree,
chambira. Palliken i'na
u'chimu pantek kuper
sha'ya, tala nu'takudik.
Extracting the fibers of the new
leaves of the chambira palm is
good for making jicra (women
bags) and hammocks.
(Astrocaryum chambira) (sem.
domains: 1.5.1 - Tree.)
pallikenpi n. fruit of the chambira
palm, it is very hard.
Amantek da'sentunan
palli'kenpi ladek'ek. He
uses the tusk of the collared
peccary to crush the fruit of the
chambira palm tree. clf: pi4.
pallikiyun n. type of fish,
chambira fish. Pallikiyun
chin'apalek wiyuksu'
kapenñi. When the chambira
fish is smoked, it roasts very
quickly. (sem. domains: 1.6.1.5
- Fish.)
palliñi pallinpalli
pallinpalli (palliñi) vi. for a
plant to climb, go up.
Ukumama' palliñi
lalansha'kek. The "potato
of air" vine climbed the orange
tree.
*pamu'lli *pamu'palli
*pamu'palli (*pamu'lli) vt. to
wash objects (not clothes).
Urankasu' supinak
sinanlusa' pamu'llina'.
After eating they washed the
dishes. ¡Inshenker' dek
ker' pamu'a'mak! Scoop
up water so that you can wash
manioc! val.:
*pamu'tapalli.