Shiwilu Dictionary

277 muenchek'apalli
mudin
breastfeeding because her
nipples are cracked and it
hurts very much. clf: la3. (sem.
domains: 2.1.2 - Torso.)
mudin n. breast. Nana
wilalun a'llupi mudin
ñi'lli. That young woman has
large breasts. (sem. domains:
2.1.2 - Torso.)
mudinu'su' nom. healthy.
Luwantulek enmu'pinen
mudinu'su'. I need a
healthy man. (sem. domains:
2.5 - Healthy.)
mudinuer' mudinuker'
mudinuker' (mudinuer') vi.
get well! ¡Wiweksu'
mudinuer'! ¡Musinu'sin
panta'a Shiwiluk! Get well
fast! Once you get well, let's
go to Jeberos! (sem. domains:
9.4.3.1 - Imperative .)
*mudinulli *mudinupalli,
mudinupilalli
*mudinupalli (*mudinulli) vi.
to be healthy, get well.
Wilawek inya'deknen
pektudek. Mudinupalli.
The urine of my son is whitish.
He is healthy. Kaluwi'pa'su'
mudinulli. The sick person
got well. Kaluwi'pa'su'
mudinupilalli. The sick
person is recuperating. cf:
mudinupilalli. (sem.
domains: 2.5.1.1 - Recover
from sickness.)
mudinupilalli (*mudinulli) vi.
to get better, to recuperate.
Kaluwi'nanwek
mudinupilalli. The sick
person is recuperating. cf:
*mudinupalli; cf:
*nakutapalli 3) . (sem.
domains: 2.5.1.1 - Recover
from sickness.)
mudu mudupen, mudulun
muduker' vi. become dumb!
Nakusu' luna.
¡Muduker'! You talk too
much. Become dumb! (sem.
domains: 9.4.3.1 - Imperative .)
mudulli mudupilalli
mudulun (mudu) (Spn. mudo)
nom. dumb, mute.
Ñipa'pa'nkusu'
mudulun. My neighbor is
mute. clf: lun; cf:
mudupen.
mudupen (mudu) (Spn. mudo)
nom. dumb man, mute.
Sudawek mudupen. My
husband is mute. clf: pen2; cf:
mudulun.
mudupilalli (mudulli) (Spn.
mudo) vi. to be dumb, to be
mute, to become dumb or
mute. Ñipa'pa'nkusu'
mudulli. My neighbor is
mute. (sem. domains: 2.3.2 -
Hear.)
muenchek'apalli
(muencheklli) vi. to have
nice hair. Nana wilalun
muenchekshalli