05.04.2013 Views

Shiwilu Dictionary

Shiwilu Dictionary

Shiwilu Dictionary

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

luwanter' 258<br />

ñinchillintapalusa'. The<br />

children that are studying need<br />

notebooks. 5) vt. to have<br />

cravings. Wilawek<br />

nawilawañi, serenpa<br />

ekpituntechek<br />

luwantapalli nana. My<br />

daughter is pregnant. I will<br />

bring her a pineapple because<br />

she has cravings. val.:<br />

*luwanpalli. (sem.<br />

domains: 3.3 - Want, 3.4.1.1 -<br />

Like, love.)<br />

luwanter' vi. cheer up!<br />

¡Luwanter', enchu<br />

purkun'a! Cheer up, let's go<br />

fishing (the two of us)! (sem.<br />

domains: 9.4.3.1 - Imperative .)<br />

*luwantulli *luwantapalli<br />

luwe'cher luwercher'<br />

*luwektapalli (*luwektulli)<br />

vt. to take care of. Kua<br />

luwektulek amishawek<br />

chimi'walek. I took care of<br />

my grandmother until she died.<br />

ant: *lli'la'palli 1) ; syn:<br />

*lli'apalli 2) ; val.:<br />

*inluwektapalli 1) .<br />

luwektek nom. deaf.<br />

¿Laweki'nun?<br />

¿Luwektek ken a'cha?<br />

Didn't you hear me? Perhaps<br />

you are deaf? (sem. domains:<br />

2.3.2 - Hear.)<br />

luwekter' vt. take care of<br />

him/her! ¡Amishapen<br />

luwekter'! Take care of your<br />

grandmom! (sem. domains:<br />

9.4.3.1 - Imperative .)<br />

*luwektulli *luwektapalli<br />

*luwerapalli vi. to know. Nana<br />

luwerapalli<br />

pidekwekkek. He knows<br />

the inside of my house. val.:<br />

*luwerchapalli 1) . (sem.<br />

domains: 3.2.3 - Know.)<br />

*luwerchapalli (luwerchulli)<br />

vt. 1) to know, to meet sb.<br />

Kualer luwerchulek<br />

tatapen. I know your father.<br />

Napi' papinkuku'lusa'<br />

luwer'inpu'wiñina'<br />

Panpadek ukuchin. Long<br />

ago the late ancestors did not<br />

know the Pampayacu<br />

riverbank. val.:<br />

*luwerapalli. (sem.<br />

domains: 3.2.3 - Know.) 2) to<br />

find out. Ipa' awawek<br />

luwerchullun<br />

ekkuanwek a'ña'kasu'.<br />

My mother has already found<br />

out that I have a boyfriend.<br />

luwercher' (luwetcher;<br />

luwe'cher) vt. know him/her!<br />

meet him/her! Wilawek<br />

ektu'kelli, ¡luwercher'!<br />

My son has arrived, get to<br />

know him! (sem. domains:<br />

9.4.3.1 - Imperative .)<br />

luwerchulli *luwerchapalli<br />

luwetcher luwercher'<br />

luyalli luyapalli<br />

*luyañi *luyanpalli<br />

*luyanpalli (*luyañi) vi. to<br />

prepare the nest.<br />

Wa'dantek luyanpalli.<br />

The hen is preparing its nest.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!