Shiwilu Dictionary

239 llikanerchapi'ñi
llienpipalli
9.4.3.1 - Imperative .)
llienpilli llienpipalli
llienpipalli (llienpilli) vi. to dry
sb.'s body, for a body to get
dry. Llienpilli. Her body has
dried. clf: pi3 1) ; val.:
*llienpitapalli; val.:
*inllienpipalli.
llienpir' llienpiker'
*llienpitapalli (*llienpitulli)
vt. to dry sb. else's body.
Ipullita willin
llienpitulli. Hipolita dried
her son's body. clf: pi3 1) ; val.:
llienpipalli.
llienpiter' vt. dry his/her body!
¡Wilapen llienpiter! Dry
your child's body! (sem.
domains: 9.4.3.1 - Imperative .)
*llienpitulli *llienpitapalli
llii'wañi llii'wanpalli
llii'wanker' vi. cut the weed low!
Sawelli enker'ken,
¡llii'wanker'
menmiwekkek! I will give
you the machete. Cut the
weed low in my field (sem.
domains: 9.4.3.1 - Imperative .)
llii'wanpalli (llii'wañi) vi. to cut
the weed low. Wilson
llii'wanpalli inchilalak.
Wilson is cutting the weed low
along the path. (sem. domains:
7.8.3 - Cut.)
*llikanerapalli vi. to stop hitting,
beating or whipping (sb.).
Mekshawek llikanelli. My
sister-in-law stopped beating
(him/her). (sem. domains:
7.7.1 - Hit.)
*llikanerapi'ñi vi. to not stop
whipping or hitting.
Mekshawek llikaner'i'ñi.
My sister-in-law did not stop
whipping (sb.). val.:
llikanerchapi'ñi.
llikanerchapi'ñi
(llikanerchi'ñi;
llikanetchi'ñi) vt. make
sb.'s life impossible through
actions or demands, to beat
constantly. Sudawek
lli'kanetchi'ñun. My
husband treats me badly with
actions. Apu'lek sudawek
tukanetchinpu'an'kusu'
malek,
lli'kanetchinpu'an'kusu'
malek. I left my husband
because he made my life
impossible with words and
demands.
Papawekpu'a'su'
llikanetchapi'ñun. My
step-father makes my life
impossible. Kuda
usha'wañidek asu'
ipa'la wa'danlusa'
u'kanna'
llikanerchi'ñinerkenmu'
wa'. We are guilty that now
the men come and make our
lives impossible for no reason.
cf: *tukanerapi'ñi; val.:
*llikanerapi'ñi.
llikanerchi'ñi llikanerchapi'ñi