Shiwilu Dictionary

a'ulunker' 22
*a'ulli *a'upalli
*a'uluñi *a'ulunpalli
a'ulunker' vi. fan! ¡A'ulunker',
tashuinpuak! Fan (the fire)
so that it does not go out!
(sem. domains: 9.4.3.1 -
Imperative .)
*a'ulunpalli (*a'uluñi) vi. to
fan. A'uluñi ipa'
yatashunsik. She fanned
(the fire) when it was already
about to go out. val.:
*a'uluntapalli. (sem.
domains: 5.5 - Fire.)
*a'uluntapalli (*a'uluntulli)
vt. to fan sth. or sb.
Sudawek a'uluntullun,
sanekpik. My husband
fanned me to refresh me.
Kadenler wawaser
a'ulunpitulli a'ulun,
elli'pa'su' malek. The
baby's older sister fanned her,
because she was sweating.
val.: *a'ulunpalli.
a'ulunter' vt. fan him/her/it!
¡A'ulunter' pen
tashuinpu'ek! Fan the fire
so that it does not go out!
¡A'uluntuu, ukapilek! Fan
me, I feel hot! (sem. domains:
9.4.3.1 - Imperative .)
*a'uluntulli *a'uluntapalli
*a'upalli (*a'ulli) vd. to have
sb. drink sth. Alasa'
taserpiler ima pinter
sekmun a'udeklli. An old
man dissolved tobacco (in
water) and had them drink it
(to keep them awake).
Chirisa nawadeksik,
a'ullina' lapasekla
iñinunlek. When Teresa had
just given birth, she was given
"chuchuhuasi" with honey.
val.: *a'utapalli.
*a'urañi *a'weranpalli
a'uranker' (a'weranker') vt.
feed him/her! ¡Wilapen
a'uranker'! Feed your child!
(sem. domains: 9.4.3.1 -
Imperative .)
*a'uranpalli *a'weranpalli
*a'utapalli (*a'utulli) vt. to
invite to drink. A'utapalli
uklupidek kupidek
uklutan. She is offering
chicha punta (to people)
because she made a lot of it.
val.: *a'upalli.
a'uter' vt. have sb. drink!
¡A'uter' uklupidek! Have
somebody drink! val.:
a'uker'2. (sem. domains:
9.4.3.1 - Imperative .)
*a'utulli *a'utapalli
*a'wanelli *a'wanerapalli
*a'wanerapalli (*a'wanelli)
vt. to stand sth. up, to bury a
tree trunk in the ground.
Wa'anla a'waner'a
chu'ken'ek. Let's stand the
trunk of the "siamba" palm tree
so that we can dance the
pandilla around it. val.:
*wanerapalli 1) .
a'wapu'lli a'wapu'palli