Shiwilu Dictionary

*lli'la'palli 236
scorpions. Tanak ña'su'
daper dudinpu'
lli'lalusa' wercha'su':
dunpinker, insenkuwi'
deksula, ekpashu, ali'la
daper ña'su' wapu'
ñapalli. In the jungle there
are all types of insects that
sting us: scorpions, spiders,
"isula" ants, "isulilla" ants, and
there are other types, many
more. Tandik ñapalli
tunkalli'la, etchulli'la,
iseklli'la. In Marañon there
are horseflies, little black
horseflies, and fierce ants. clf:
la4; syn: añimercha. (sem.
domains: 1.6.1.9 - Small
animals.)
*lli'la'lli *lli'la'palli
*lli'la'palli (*lli'la'lli) vt. 1) to
not take care of. Nana
Manila willin
chimentulli. Ashinler
i'na lli'la'lli. Nu'an
nadatulli
enpu'ninchipa'. Manuela's
child has lice. His mother did
not take care of him. That is
why the lice increased a lot.
ant: *luwektapalli. 2) to
despise, to look down upon.
Nana Supu' muda'sik
imi'na lutalunenler
a'pinta' tanten'a'su'.
Nana Takuntekkui'mi'na
lli'la'lli. The Vulture, who
used to be a man, was
preferred by his mother-in-law.
In contrast, she despised the
Centipede (who was her sonin-law
too). (sem. domains:
4.3.2.1 - Despise someone.)
*lli'lli *lli'apalli
lli'peri'ker' (lli'peri'r) vt. press
it/him/her with your body!
¡Wilá, lli'peri'ker' asu'
kapusu, yawitetchek!
Son, press the chest with your
body so I can close it with a
key! (sem. domains: 9.4.3.1 -
Imperative .)
*lli'peri'lli *lli'peri'palli
*lli'peri'palli (*lli'peri'lli) vt.
to press with one's body.
Idenmapanna' anu'sik
lli'peri'palli. When they
were fighting one fell and the
other pinned him (against the
ground). Salwadur nalaler
lli'peri'lli. The trunk pressed
Salvador (into the ground).
(sem. domains: 7.7.4 - Press,
7.7 - Physical impact.)
lli'peri'r lli'peri'ker'
*lli'tapalli (lli'tulli) vi. 1) to
appear, show up. Tanak
pa'apilaseku uru lli'tulli.
Nanek ilanek. When I was
going to the forest a deer
appeared. There, I shot it.
Kekki lli'chi'sik
sanekwañi. When the sun
does not come out, it is cold.
Asu wilalun mukankañi.
Ashin lli'chi'sik
panupallun samer. This
young girl is of a good heart.
When her mom is not there,