Shiwilu Dictionary

205 kumari
Kullu
*kullikerwanpalli
(*kullikerwañi) vi. to have
money. Kua
kullikerwei'nek,
saka'tutek kui'na
nuka'ka. I don't have money,
but I am a very hard-worker.
Kullu nprop. Julio. Kulluler
siwetchulli wilawek
munkupinen. Julio took
away my son's ball.
Sudawek nun a'nu'tulli
Kulluk. My husband had
Julio make a canoe.
Kullu' nprop. Cruz, man's proper
name. Yuyu'wa Kullu'
saka'tutek nuka'a.
Brother Cruz is hardworking.
cf: Kullushek.
Kullushek nprop. Cruz, María de
la Cruz, woman's proper name.
Malla' Kullushek wapu'
enchek. María de la Cruz
has a lot of hair. cf: Kullu'.
kulupi n. Adam's apple.
Artemio Chávez a'llupi
kulupi a'ñilli. Artemio
Chávez had a large Adam's
apple. clf: pi4. (sem. domains:
2.1.1 - Head.)
kulusek (Spn. cruz) n. cross.
Papamapu'wa'
kulusekkek
pektu'tanna' di'tullina'
tanteninpu'lusa'ler. Our
Father was crucified on a
cross, he was killed by those
who didn't respect him. (sem.
domains: 4.9.8 - Religious
things.)
kulusektek n. type of fish, type
of carachama fish with a big
belly. Wila sha'mu'tek
kulusekteklek
llipu'eñantullina',
llipu'merpitullina',
weiek. Skinny children are
beaten with the "carachama"
fish at the top of their buttocks
and belly so that they may gain
weight. clf: tek2. (sem.
domains: 1.6.1.5 - Fish.)
kumala n. type of tree, "cumala,"
its fruit, tree that grows tall,
skinny, and timber-yielding.
Ka'lek atenkumala,
uwekkumala,
etchekkumella,
kaserwa'la. The
"atenkumala," "uwekkumala,"
"e'chekkumella" and
"kaserwa'la" are edible. cf:
aten-kumala. (Virola
Peruviana) (sem. domains:
1.5.1 - Tree.)
kumari n. "comadre," godmother
of one's child or mother of
one's godchild. Dukerukllik
amiku'lusa'
inyulateknennerkek
du'anna' ullina'
kumarinenna'lek
kunparinenna'nta'. In the
moonlight the grandmothers
now deceased sat in their
patios and drank with their
comadres and compadres. cf:
kunpari. (sem. domains: 4.1
- Relationships.)