Shiwilu Dictionary

kilen 196
kikitek n. cheek. Wilawek
ektu'ncha'n
kikitekwekkek
musha'llun. When my son
arrived he kissed me on the
cheek. (sem. domains: 2.1.1 -
Head.)
kilelli kilerapalli
kilen n. type of fish, añasua.
¡Kilen kalu'ker'! Cook the
añashua fish in a soup! cf:
dunanlu'. (sem. domains:
1.6.1.5 - Fish.)
kilerapalli (kilelli) vt. 1) to go to
bed with somebody.
Wilawek kilellun. My son
slept with me. 2) to have sex
with sb. Nana nadi'nekler
kilelli asu' wilalun. That
young man had sex with that
young woman. Nana
wilalunler kilelli asu'
nadi'nek. That young
woman had sex with that
young man. syn: *ka'apalli
1) . (sem. domains: 2.6.2 -
Sexual relations.)
kilerker' vt. 1) to lie in bed w/
him! lie in bed w/ her!
¡Yalli'washa kilerker'!
Lie in bed with your little
brother! 2) have sex with
him/her! ¡Sudín, sadanpen
kilerker', wilawanma'
ami nu'tuku'! Have sex
with your wife. Make me a
grandmother by having a baby!
(sem. domains: 9.4.3.1 -
Imperative .)
kilu n. kilo, kilogram. Ala' kilu
chiter' panullun. I was
given a kilo of corn. syn:
kuer'ñan. (sem. domains:
8.2.9 - Weigh.) kilulu'
kilulu' (kilu) n. kilo of meat.
Ala' kilulu' panullun. I
was given a kilo of meat. clf:
lu'2.
kinekla adv. inside. ¡Asu'
tanta' kinekla akunter'!
Go, put this bread inside (the
house)!
kineklada-llinllin (llinlli) n. last
name, family name.
Musenpiklan lli'tulli
kineklada-llinllin
Mozombite. From the name
for the "musenpi" bird
originated the last name
Mozombite.
kirka' (kerka') (Quech. kirka)
cf: . n. 1) letter. Wilawek
ima awektullun kirka'
Yurimawekla. My son sent
me a letter from Yurimaguas. 2)
book. ¡Mapi'tuwu asu'
kirka' napi' dudinpu'
nakuer'kasu'! Buy me this
history book! 3) notebook.
Kerka' luwantullina'
wilalusa'
ñinchillintapalusa'. The
children that are studying need
notebooks. kerka'tek
kirka' lawer'lla'la' ñak n.
dictionary. A'metchala
llinsetchapalekwa'
kirka' lawer'lla'la' ñak.
Little by little we are writing the