Shiwilu Dictionary

165 *iyadekwanpalli
iwa'lu'tapalli
the yam! ¡Asila iwer',
teklada iwer',
ekpantaa'mak! Dig out
inchahui, dig out piquimandi,
so that you take them! (sem.
domains: 9.4.3.1 - Imperative .)
iwa'lli *iwa'palli
iwa'lu'tapalli (iwa'lu'tulli) vi.
to dig in the dirt. Itek
iwa'lu'tan insilantusu'
ku'dunwansu', nanek
aku'tulli pasenkek
walek. The buduk bird digs
two furrows in the dirt, turns
around, and puts its eggs there
until they hatch. clf: lu'1.
iwa'lu'ter' vi. dig in the dirt!
(sem. domains: 9.4.3.1 -
Imperative .)
iwa'lu'tulli iwa'lu'tapalli
*iwa'palli (iwa'lli) vt. to dig, to
hoe. Aullu mama' iwa'lli
menminenkekda'. Aurora
dug up (harvested) yams in
her garden. cf: *uka'palli;
cf: *serker'chapalli; val.:
iwa'tapalli. (sem. domains:
7.7 - Physical impact, 6.2.5 -
Harvest.)
iwa'tapalli (iwa'tulli) vi. to dig,
hoe. Nana iwa'tulli. He
dug. Kawa'seklun ima
mutupi lallintekkek
iwa'tulli yaku'tan. The
yellow chested female parrot
dug with its feet on the hillside
to lay eggs. val.: *iwa'palli.
(sem. domains: 7.7 - Physical
impact.)
iwa'ter' vi. dig! ¡Asek
iwa'ter'! Dig here! (sem.
domains: 9.4.3.1 - Imperative .)
iwa'tulli iwa'tapalli
iwer' iwa'ker'
iya' ya'
iya'su' nom. delicious. Kua
luwantulek uran iya'su'.
I want delicious food. cf:
*iyalli. (sem. domains: 2.3.3
- Taste.)
iya'supinan ya'supinan
iyadek n. 1) fat. Samer
iyadeknen ker'llek
pasanta ka'lek. Fish fat is
eaten with manioc "tacacho."
Leonila inpiwipilli
kupiwan iyadeklek.
Leonila rubbed her body with
boa fat. (sem. domains: 2.5.7 -
Treat disease.) 2) oil.
Madutakula iyadeklek
inyatulek. We fry (food) with
palm oil. clf: dek2. (sem.
domains: 2.1 - Body.)
*iyadeklli vi. to be greasy, be
fatty, be rich, have a lot of fat.
Asu' di'din iyadeklli. This
soup has a lot of fat (it is
delicious).
*iyadekwañi *iyadekwanpalli
*iyadekwanpalli
(*iyadekwañi) vi. to be oily,
be greasy. Asu' samer
iyadekwañi. This fish is oily.