05.04.2013 Views

Shiwilu Dictionary

Shiwilu Dictionary

Shiwilu Dictionary

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

147 inpanka'ker'<br />

inpamu'ker'<br />

inpamu'itekler'<br />

inpamu'iteklaker'<br />

inpamu'ker' (inpamu'r) vi.<br />

wash! ¡Inpamu'r,<br />

uchu'pila! Wash yourself,<br />

your body is dirty! (sem.<br />

domains: 9.4.3.1 - Imperative .)<br />

inpamu'ladaker'<br />

(inpamu'lader'2) vi. wash<br />

your face! ¡Inpamu'lader',<br />

yalutullinerken! Wash<br />

your face, they want to take<br />

your picture! (sem. domains:<br />

9.4.3.1 - Imperative .)<br />

inpamu'ladalli<br />

inpamu'ladapalli<br />

inpamu'ladapalli<br />

(inpamu'ladalli) vi. to wash<br />

one's face. Mañir<br />

inpamu'ladalli<br />

shapunlek'inpu'. Manuel<br />

washed his face without soap.<br />

inpamu'lader'2<br />

inpamu'ladaker'<br />

inpamu'lader'1 vi. wash your<br />

face! ¡Inpamu'lader' ipa'!<br />

Yalli'a'nmu'su'<br />

weketchu. Wash your face!<br />

Our guests will arrive soon.<br />

(sem. domains: 9.4.3.1 -<br />

Imperative .)<br />

*inpamu'lli *inpamu'palli<br />

*inpamu'palli (*inpamu'lli)<br />

vi. to wash oneself.<br />

Ma'salatullun<br />

inpamu'chek. It only<br />

sprinkled on me, I am going to<br />

wash. (sem. domains: 5.6 -<br />

Cleaning.)<br />

*inpamu'pilli *inpamu'pipalli<br />

*inpamu'pipalli<br />

(*inpamu'pilli) vi. to wash<br />

one's body. Sudawek<br />

inpamu'pipalli<br />

sisekpipu'lli. My husband is<br />

washing his body because he<br />

smells like a porcupine. clf: pi3<br />

1) .<br />

inpamu'pir' vi. wash your body!<br />

¡Inpamu'pir',<br />

lamanpipu'la! Wash your<br />

body, you smell like a whitelipped<br />

peccary! (sem. domains:<br />

9.4.3.1 - Imperative .)<br />

inpamu'r inpamu'ker'<br />

inpañi'iteklaku' vi. take each<br />

other's hands!<br />

¡Inpañi'iteklaku'!<br />

A'pinta' enpi'pu'sha<br />

inlli'i'nchuma'. Take each<br />

other's hands! You will not see<br />

each other anymore. (sem.<br />

domains: 9.4.3.1 - Imperative .)<br />

*inpañi'iteklapallina' vi. to take<br />

each other's hands, greet, say<br />

good-bye. Asu'<br />

inpañi'iteklapallina'<br />

yapa'an wei ñinanluk.<br />

They are taking each other by<br />

the hand saying good-bye<br />

because one of them is going<br />

to go to a far away town. (sem.<br />

domains: 4 - Social behavior.)<br />

inpanka'ker' vi. rub yourself!<br />

¡Inpanka'ker' wa'dantek<br />

iyadeklek! Rub yourself with<br />

chicken fat! (sem. domains:

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!