Shiwilu Dictionary

145 *inluwatapalli *inner'apalli
- Look, 2.3.1.7 - Reflect,
mirror.)
*inluuktapalli *inluwektapalli
*inluwatapalli vi. to paint one's
face with achiote.
Wilalunsha inluwatulli
Dekmuda'ler
luneninpu'ek. The young
girl painted her face so that the
Yacuruna would recognize her
(and not harm her). Llinan
ashin yulli wilalunlusa'
inluwachinpu'erkasu'
malek. The spiritual mother
of the lupuna tree got angry
because the girls did not paint
their faces with achiote. (sem.
domains: 5.4.2 - Cosmetics.)
inluwater' vi. paint your face!
¡Inluwater', tanan
luneninpu'a'kik! Paint
your face so that the jungle will
recognize you! (sem. domains:
9.4.3.1 - Imperative .)
*inluwektapalli
(*inluuktapalli;
*inluwektulli) vi. 1) to be
careful. Tanak pa'anna'
inluwektullina' nalaitek
tu'ten'inpu'erkek. When
they walk in the jungle, they
are careful with the roots of the
trees in order to not trip
themselves/ kick them. val.:
*luwektapalli. 2) to take
care of sth. that belongs to
one's self. Nana wilalun
muenchekshalli
inluwekktan. That girl has
nice hair because she takes
care of it. Wilawek
ku'aperwawa
inluwektapalli
enmu'pinenler
tumu'chinpu'ak. My
daughter is cautious so that
men do not deceive her.
*inluwektulli *inluwektapalli
*inluyulli *inluyupallina'
*inluyupallina' (*inluyulli) vi.
to despise each other.
Inluyupallina'pi'la ipa'la
walek. (Those from the
Upper Section and those from
the Lower Section) dislike
each other even to date. val.:
*luyutapalli.
inmullu'sha n. brother-in-law (of
a woman). Sudawek
yalli'wanen
imullu'shawek. My
husband's brother is my
brother-in-law. cf: mekshi 2) .
(sem. domains: 4.1.9 -
Kinship.)
inner'
inñer' iñer'
*inner'apalli (*iner'lli;
*inner'lli; *iner'apalli) vi.
to lean, to bend oneself, to
bow your head Kullasha
inner'lli sawellinen
yaman. Julita bent to pick up
her machete. Ikupila
nanpipalli nala
inerapek. The "ikupila"
mosquito lives in the inclined