Shiwilu Dictionary

a'lli'tapalli 12
and choked, that is why his
chest hurt. clf: pi3 1) . (sem.
domains: 5.2.1.1 - Cooking
methods.)
a'lli'tapalli (a'lli'tulli) vt. to
make sb. realize (sth.), to
make sb. gain awareness.
Malallina nu'su'
a'lli'tullundek. Malallina is
the one who made us realize.
a'lli'tulli a'lli'tapalli
a'llupi adj. large, big. Unma'
i'na samer a'llupi. Paiche
is a large fish. Kua
luwantulek a'llupi
pidek. I want a large house.
superlat: a'pinta'
a'llupita'su'. (sem.
domains: 8.2 - Big.) a'llupipi1
, a'llupipi2 , a'llupipi2
a'llupimek large, thick leaf.
Petchula a'llupinan,
a'llupimek, a'llupipi. The
breadfruit tree has thick
branches, large leaves, and
large fruits. clf: mek1.
a'llupinan thick branches of a
tree. Petchula a'llupinan,
a'llupimek, a'llupipi. The
breadfruit tree has thick
branches, large leaves, and
large fruits. clf: nan.
a'llupinantapilalli
(a'llupinantulli) vi. for a
tree to be or become big or
thick. Deksamerkanka
nalu menmik
a'llupinanta'su'
wilenkek pidekwañi. The
"huairanga" wasp makes its
nest under a thick tree in a
recently burned field. clf: nan.
a'llupinantulli
a'llupinantapilalli
a'llupipi1 (a'llupi) a large fruit.
Asu' serenpa a'llupipi.
This pineapple is large. clf: pi4.
a'llupipi2 (a'llupi) a large object.
Asu' ullinan a'llupipi
nuka'a. This jar is large.
Asu' pidek a'llupipi
nuka'a. This house is large.
clf: pi3 1) .
*a'llupitapilalli vi. to grow, to
become big, to be big. Asu'
penku saputek
a'llupitulli. The
underdeveloped duck grew.
Isha i'na a'llupita'su'
ilanser. The blue-billed
curassow is a large bird.
-a'mak v. > v. irrealis
nominalizing suffix, second
person singular subject; so that
you, in order for you to do sth.
Ipa'la wadunpi mama'
enketchek sadanpen
akusuichin ka'a'mak.
Now I will give the selected
yams to your wife so that she
cooks them for you and you
eat. (sem. domains: 9.4.7 -
Subordinating particles.)
-a'mama'su' v. > nom.
nominalizer suffix, object
affected by the verb stem
concerned, second person
plural subject; that which you
(pl.), what you (pl.).
Ka'a'mamasu' supinak,