Shiwilu Dictionary

ikellupi 128
ikellatek'apalli vi. to have a
toothache. ¡Yaka'ta
enpu'ninchi kasetlla!
A'ikellateketchen. Do not
eat too much candy! It will give
you a toothache. Kua
ikellateklek. I have a
toothache. (sem. domains:
2.5.6.1 - Pain.)
ikelli *ikerapalli
ikellupi n. pain of the body.
Tawellunan u'chimu
ikellupiki. The "indano" tree
is good to cure the pain of the
body. clf: pi3 1) .
*ikellupilli *ikellupipalli
*ikellupipalli (*ikellupilli) vi.
to hurt (for sb.'s body to hurt).
Apercha ma'salatulli
ikellupilli. Piwir! The
drizzle fell on uncle and his
entire body hurts. Rub him! clf:
pi3 1) . (sem. domains: 2.5.6.1 -
Pain.)
iker n. pain. Ikelller
a'sanpatapilalli. Nua'an
menmik pa'api'ñi. The
pain is overwhelming him. That
is why he does not go to the
field. (sem. domains: 2.5.6.1 -
Pain.)
iker'a'su' n. alcoholic beverage
made of sugarcane.
Lasenñan elli'deknen
iker'a'su'. The sweat of the
sugarcane is the sugarcane
liquor. Puchilla iker'a'su'
mapa'tek. The bottle is used
to buy liquor. (sem. domains:
5.2.3.7 - Alcoholic beverage.)
iker'adu n. type of fish,
acarahuasú. Iker'adu
a'llupi samer, iñetller
luyalli. The acarahuasú is a
big fish and everyone desires
it. (sem. domains: 1.6.1.5 -
Fish.)
*ikerapalli (ikelli) vi. 1) to hurt,
ache. Mutu'wek ikelli. My
head hurts. Ikermutu'lek. I
have a headache.
Kankanwaniteklawekke
k wellun deksula.
Enpu'nipa' ikerapalli.
The isula ant bit me on the
palm of the hand. It is hurting
very much. val.:
*ikerchapalli. (sem.
domains: 2.5.6.1 - Pain.) 2) to
be strong a poison. Waka
puñañikla a'pinta' ikelli.
Huaca is a stronger poison
than barbasco.
ikerchanpa'lli
*ikerchanpa'palli
*ikerchanpa'palli
(ike'chanpa'palli;
iketchanpa'palli;
ikerchanpa'lli) vi. to feel
pain in the arm, to hurt (the
arm). Iketchanpa'lek
inchinakla. My right arm
hurts. (sem. domains: 2.5.6.1 -
Pain.)
*ikerchapalli (*ikerchulli;
*iketchapalli;
*ike'chapalli) vi. to hurt, to
feel pain. Dunanwekki
ikerchulek. Innichi'nek
iner'a'kasu'. My waist