Shiwilu Dictionary

109 *ekpanpalli Eksadek
your ceramic bowl! (sem.
domains: 9.4.3.1 - Imperative .)
*ekpanpalli (*ekpañi) vt. to
design (paint) ceramic.
Awawek ekpañi
sinanpachinenlusa'. My
mother designed (painted) the
ceramic bowls. (sem. domains:
6.1.6 - Made by hand, 6.1 -
Work.)
*ekpanta'lli vt. take. ¿Enkasu'
du'nantek
ekpantetchek? Which chair
will I take?
ekpanter' vt. take it! ¡Nana
wa'danteklusa' piten'an
ekpanter'! Put those
chickens on your shoulder and
carry them! (sem. domains:
9.4.3.1 - Imperative .)
ekpashu n. type of ant that is
smaller than the "isula" ant,
yellow "isulilla". Tanak
ña'su' daper dudinpu'
lli'lalusa' wercha'su':
dunpinker, insenkuwi'
deksula, ekpashu, ali'la
daper ña'su' wapu'
ñapalli. In the jungle there
are all kinds of insects that bite
us: scorpions, spiders, "isulilla"
ants, and other kinds, many
more. (sem. domains: 1.6.1.7 -
Insect.)
ekpeklalli *ekpeklapalli
*ekpeklapalli (ekpeklalli) vt.
to bark at sth. or sb.
Ekpeklallun ñiñi'wa. The
dog barked at me. ¿Ma'kin
ekpeklapalun? Why are
you barking at me? val.:
*peklapalli.
ekper' ekpa'ker'
ekpi n. type of fruit, "anona".
Ekpi mer'chusik kua'ler
ka'lli. When the "anona" fruit
is ripe, the kinkajou eats it. clf:
pi4; cf: ekpina, ekpinan.
(sem. domains: 5.2 - Food,
5.2.3.1.2 - Food from fruit.)
ekpina, ekpinan n. type of fruit
tree, "anona". Ekpinan
lalumeknen dinkerlli
yadankuwan ñipitek. The
"anona" tree shed its leaves in
order to bloom and bear fruits.
cf: ekpi. (Annona muricata)
(sem. domains: 1.5.1 - Tree.)
eksa n. type of tree or its fruit,
genipapo tree, "huito".
Duler'pita'su' ker
kerta'su' pinen apu'tulli
eksalek. The infected
pimples that had left spots on
the body disappeared with the
"huito". Genipa americana
(sem. domains: 1.5.1 - Tree.)
Eksadek (Ekser) nprop.
Huitoyacu river, a small river
that flows into the Aipena.
Napi'ku'lusa'
penwinellina' Eksadek
winenñupa'
yadunker'anna'
ka'er'kasu'. The ancestors
went up the Huitoyacu river in
order to find food (meat).
Ekser ukuchin