Shiwilu Dictionary

1105 yuyu'wa
yolk of an egg sha'pi'-kadulu' n.
yolk of an egg. Kupin
ñinanluk nu'tullina'
saneklu'a'su' wa'dantek
kadu'nen
sha'pi'kadu'lu'lek. In the
city they make ice cream with
the yolk of chicken eggs. clf:
lu'1.
you (object), to you -ken2 vt.
second person singular object
marker, (to) you. Ma'isik
lli'kunken. Later I am going
to visit you. (sem. domains:
9.2.9.1 - Verb affixes.)
you (pl.) kenmama' pro. you
(plural), personal pronoun for
second person plural.
Kenmama' Yurimawek
nanpilusa'ma'. You (plural)
are residents of Yurimaguas.
¿Ma'ki'na kenmama'
lumellama'u'ku? Why did
you (plural) laugh at me? (sem.
domains: 9.2.3 - Pronouns.)
you (pl.) to me
young wila 2 n. young, of young
age. Munchi utalinpu'sa'
da'peklli wila ñan. The
small dove often injures itself
when it is young. cf: willin.
(sem. domains: 2.6.4.2 -
Child.)
young girl wilalun n. young girl,
unmarried woman. Ipa'
ekkilala pillin'cha'lli.
¡Enchuku' pur'awa'
nadi'neklusa',
wilalunlusa'! The dry
season has already started.
Let's go fishing young men
and young women! clf: lun.
young lady, girl wilalunsha n.
young lady, girl. Wilawek
dunker'apalli ala'sa'
wilalunsha yasada'n. My
son is looking for a young lady
to marry. clf: lun.
young man nadi'nek n. young
man. Ipa' ekkilala
pillin'cha'lli. ¡Enchuku'
pur'awa' nadi'neklusa',
wilalunlusa'! The summer
has already begun. Let's go
fishing young men and young
women! cf:
*nadi'nektapalli .
younger brother (of a man)
yalli'wa 1 n. younger brother
(of a man). Reiter
yalli'wanen peklulek
llinllinen Atilio. Reiter's
younger brother's name is
Atilio. cf: alli'sha, yalli' 1.
(sem. domains: 4.1.9.1.3 -
Brother, sister.)
younger brother (of woman)
duden n. little brother of a girl,
younger brother of a woman.
Duden pilli'tanpa'tan
ekpa'palli. Grabbing his
arm, she is making her little
brother walk. Awawek
duden
papa'shu'shawek. My
mother's younger brother is my
maternal uncle. cf: kaden;
syn: iinsha. (sem. domains:
4.1.9 - Kinship.)