Shiwilu Dictionary

*eknanpipalli 108
*eknanpilli *eknanpipalli
*eknanpipalli (*eknanpilli)
vt. take care of sb., accompany
sb. Wilaweklusa'
eknanpipallinerku. My
children take care of me/ they
accompany me.
*eknerapalli vt. to transform an
object, change an object.
Kaikshawekler
lanchimek eknelli. My
older sister transformed the
mat. cf: *teknerapalli.
eknerker' vt. transform it!
¡Lanchimek eknerker'!
Transform the mat! (sem.
domains: 9.4.3.1 - Imperative .)
ekpa n. 1) caimito fruit.
¡Chintek'anma' maku'
ekpa! Climb up (the tree) and
grab the caimito fruit!
(Chrysophyllum cainito) (sem.
domains: 5.2.3.1.2 - Food from
fruit.) 2) type of tree, caimito.
Wapu' ñitulli asu' ekpa.
This caimito tree has born a lot
of fruit. (Pouteria caimito)
(sem. domains: 1.5.1 - Tree.)
ekpa'ker' (ekpa'r; ekper') vt.
take him/it! carry him/it!
¡Ñilupa' ekper'
yuyu'washa! Take your little
brother over there!
¡Ekpa'ker asu' uklulu'
tanpuk! Take this manioc
beer to the tambo (secondary
home close to the chacra).
¡Ekpa'r asu' uklulu'
tanpuk! Take this manioc
beer to the tambo (secondary
home close to the chacra)!
(sem. domains: 9.4.3.1 -
Imperative .)
*ekpa'lli1 *ekpa'palli
*ekpa'lli2 ekpa'pilalli
*ekpa'palli (*ekpa'lli1) vt. to
have sb. walk with him/her.
Wilalunler wilasha
ekpa'palli. The lady is
making the little boy walk with
her. cf: ekpa'pilalli.
ekpa'pilalli (*ekpa'lli2) vt. to
carry. Wilawekler
illapawek tanak ekpa'lli.
My son took my gun to the
jungle. cf: *ekpa'palli.
ekpa'r ekpa'ker'
*ekpan'encheklli
*ekpan'enchektapalli
*ekpan'enchektapalli
(*ekpan'encheklli) vt. to
cut a woman's hair. Wiwiana
ku'tin ekpan'encheklli.
Viviana cut her daughter's hair.
cf: *daku'si'palli.
*ekpandaneklli
*ekpandanekpalli
*ekpandanekpalli
(*ekpandaneklli) vt. to cut
a woman's bangs. Wiwiana
ekpandaneklli ku'tin.
Viviana cut her daughter's
bangs.
*ekpañi *ekpanpalli
ekpanker' vt. design it (ceramic)
by painting!
¡Sinanpachipen
ekpanker'! Design (paint)