05.04.2013 Views

Shiwilu Dictionary

Shiwilu Dictionary

Shiwilu Dictionary

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1097 yuyu'wa<br />

woman who has recently given<br />

birth nawadek n. woman who<br />

has recently given birth.<br />

Silupa iñinunen mu'su'<br />

ilunennan<br />

nawadeklusa'kin. The<br />

honey of the "silupa" bee is a<br />

good remedy for those that<br />

have just given birth.<br />

woman who is low<br />

woman who is short<br />

uwenluncha n. woman who is<br />

short. Arakayu sadin<br />

uwenluncha. Arákayu's<br />

wife was a bit short. clf: lun.<br />

woman who works in the<br />

chacra<br />

woman who works in the field<br />

menminlun n. woman who<br />

works in the field. Kua<br />

menminlunku. I am a<br />

woman who works in the field.<br />

clf: lun; cf: menminpen.<br />

(sem. domains: 6.2 -<br />

Agriculture.)<br />

womanizer wa'danpintek 2 nom.<br />

womanizer, woman who likes<br />

many men. Ankisha<br />

meknen wa'danpintek.<br />

Angélica's sister-in-law likes<br />

many men. syn:<br />

ekkuanwantek.<br />

womanizer, woman who likes<br />

several men ekkuanwantek<br />

nom. womanizer, woman who<br />

likes several men. Wilawek<br />

ta'wanta'su' enpu'ni<br />

ekkuanwantek ipa'. My<br />

youngest son is a womanizer.<br />

syn: wa'danpintek 2.<br />

woman's older brother yu'sha<br />

n. older brother of a woman,<br />

old man (a woman speaks).<br />

Yu'sha Alliku talektulli.<br />

The old man Alejandro is<br />

dying. cf: yuyu'sha. (sem.<br />

domains: 4.1.9.1.3 - Brother,<br />

sister.)<br />

woman's son-in-law mikek n.<br />

son-in-law (of a woman).<br />

Imicha mikeknen pa'lli<br />

Pipellu' ñinanluk<br />

yasaka'tan. Emérita's sonin-law<br />

went to Pucallpa in<br />

order to work. (sem. domains:<br />

4.1.9.2.2 - In-law.)<br />

woman's younger brother<br />

yuyu'wa n. younger brother of<br />

a woman, male cousin of a<br />

woman. Yuyu'wawek i'na<br />

peklulek llillinen Misael.<br />

My younger brother's name is<br />

Misael (says Emérita). cf:<br />

yuyu'sha. (sem. domains:<br />

4.1.9.1.3 - Brother, sister.)<br />

wood nala 2 n. wood, pieces of<br />

wood. ¡Nala makun<br />

pulater'! Nakusu'<br />

wa'danteklusa'<br />

a'petchullina'. Go to bring<br />

the pieces of wood and make<br />

a fence! The chickens are very<br />

bothersome.<br />

wood stork duwin-tamek n. type<br />

of bird, wood stork.<br />

Duwintamek<br />

wanerapalli sennan<br />

ukuchik. The wood stork is<br />

standing in the middle of the

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!