05.04.2013 Views

Shiwilu Dictionary

Shiwilu Dictionary

Shiwilu Dictionary

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

yuyu'wa 1058<br />

silk/thread. cf: insenkuwi'1.<br />

(sem. domains: 1.6.1.8 -<br />

Spider.)<br />

type of squash that grows on<br />

trees, recipient<br />

type of thorny palm tree,<br />

güiririma, and its fruit<br />

type of toad, "hualo" toad enpu<br />

n. type of toad, "hualo" toad.<br />

Enpu ka'lek akipi.<br />

Enpu'nipa' iyalli. We eat<br />

the "hualo" toad cooked in<br />

patarashca. It is very good.<br />

(sem. domains: 5.2 - Food,<br />

1.6.1.4 - Amphibian.)<br />

type of toad, hualo<br />

type of tree kaduna, kadunan n.<br />

type of tree, wacrapona.<br />

Kadunan merpinen<br />

punpunanki. The thickest<br />

part of the wacrapona tree is<br />

used to make rafts. clf: nan.<br />

Iriartea deltoidea. (sem.<br />

domains: 1.5.1 - Tree.); pasen<br />

n. type of tree from the jungle,<br />

"palo aletudo" tree.<br />

Nalalu'nanlusa'<br />

kuku'yu'wanan, pasen,<br />

tananwanan, tanchilun,<br />

melllun, pekwaser,<br />

llinan. The thick trees are tail<br />

of currasow tree, "palo<br />

aletudo," "tananwanan,"<br />

"tornillo caspi," "viento caspi,"<br />

"ana caspi," and "lupuna."<br />

(sem. domains: 1.5.1 - Tree.);<br />

welleknan n. type of tree.<br />

¡Yalli'ta welleknan,<br />

ikerunkeretchu! Do not<br />

look at the inkaweran tree,<br />

your neck will hurt! cf:<br />

inkaweran. (sem. domains:<br />

1.5.1 - Tree.); yulu' n. type of<br />

tree that abounds in Jeberos. It<br />

is called "Santa Rosa" tree<br />

because it flowers in August,<br />

the month of Saint Rose of<br />

Lima. <strong>Shiwilu</strong> kallik<br />

wanerapallina' yulu'. In<br />

the plaza of Jeberos there are<br />

Santa Rosa trees. (sem.<br />

domains: 1.5.1 - Tree.)<br />

type of tree called a "broom<br />

tree" mamala n. type of tree<br />

called a "broom tree". Si'pek<br />

nanpilli mamala tanpek.<br />

The little bird called "si'pek"<br />

lives on the "mamala" tree<br />

branches. (sem. domains:<br />

1.5.1 - Tree.)<br />

type of tree or its fruit, genipa<br />

type of tree or its fruit,<br />

genipapo eksa n. type of tree<br />

or its fruit, genipapo tree,<br />

"huito". Duler'pita'su' ker<br />

kerta'su' pinen apu'tulli<br />

eksalek. The infected<br />

pimples that had left spots on<br />

the body disappeared with the<br />

"huito". Genipa americana<br />

(sem. domains: 1.5.1 - Tree.)<br />

type of tree that produces<br />

rubber<br />

type of tree that produces<br />

rubber, thinner than caucho<br />

type of tree w/yellow flower<br />

senna' n. type of tree, with<br />

yellow flower. !Panchú,<br />

kencher' senna'<br />

pulatak! Pancho, bring<br />

punga de altura to (build) the<br />

fence! (sem. domains: 1.5.1 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!