05.04.2013 Views

Shiwilu Dictionary

Shiwilu Dictionary

Shiwilu Dictionary

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ekdan 104<br />

ekchiterker' (ekchiter') vi. fire<br />

the ceramic! ¡Diwitek<br />

kencha'n, ekchiterker'!<br />

Bring dry bark and fire the<br />

ceramic! (sem. domains:<br />

9.4.3.1 - Imperative .)<br />

ekchiterlli *ekchiterapalli<br />

ekdan n. elbow. Ala'sa' wila<br />

anu'n ekdanen llipu'lli. A<br />

child fell and hit his elbow.<br />

(sem. domains: 2.1.6 - Bone,<br />

joint.)<br />

ekdanla n. elbow bones.<br />

Ala'sa' wila anu'n<br />

ekdanlanen llipu'lli. A<br />

child fell and hit his elbow<br />

bone. clf: la1. (sem. domains:<br />

2.1.6 - Bone, joint.)<br />

ekdula n. type of ant, black<br />

"isulilla". Ekdula wellun.<br />

The black "isulilla" bit me. clf:<br />

la4. (sem. domains: 1.6.1.7 -<br />

Insect.)<br />

ekdulun n. 1) widow. Imicha<br />

i'na ekdulun. Emérita is a<br />

widow. clf: lun. (sem.<br />

domains: 4.1.9.3 - Widow,<br />

widower.) 2) widows' clouds.<br />

Nanek ima nana pa'lusa'<br />

sadinai'ma lli'llina'<br />

er'washinchi ekdulun<br />

lu'tek. It is said that then the<br />

wives of those who had left<br />

saw in the sunset widows'<br />

clouds in the sky. (sem.<br />

domains: 1.1.3.2 - Cloud.)<br />

ekduluñi vi. to become a widow.<br />

"¿Denkenmu'wa'<br />

ekdulunterwa' ten"<br />

tullima ala'sa' shaya'.<br />

"Which one of us will become<br />

a widow?" said a woman with<br />

sorrow. (sem. domains: 4.1.9.3<br />

- Widow, widower.)<br />

ekdusipen n. widower. Mañir<br />

i'na ekdusipen. Manuel is<br />

a widower. clf: pen2. (sem.<br />

domains: 4.1.9.3 - Widow,<br />

widower.)<br />

ekdusipenñi vi. to become a<br />

widower. Iskun duker<br />

a'ña'seku awawek<br />

chiminlapillun, tatawek<br />

ekdusipenñi. When I was<br />

nine months old my mother<br />

died and my father became a<br />

widower. (sem. domains:<br />

4.1.9.3 - Widow, widower.)<br />

ekka'dek n. sap of the cow tree,<br />

sticky white latex extracted<br />

from the cow tree. It is used to<br />

seal ceramic and to fix canoes.<br />

It also has medicinal uses.<br />

Ekka'dek i'na<br />

pektanchiterki u'chimu.<br />

The sap of the cow tree is<br />

good for ceramics (to seal the<br />

pores). clf: dek2. (Couma<br />

macrocarpa)<br />

ekka'deknan n. type of tree, cow<br />

tree. Ekka'deknan<br />

wayunen enpu'ni<br />

kasetllinpa', pimutulli.<br />

The fruit of the cow tree is very<br />

sweet and fragrant. clf: nan.<br />

(Couma macrocarpa) (sem.<br />

domains: 1.5.1 - Tree.)<br />

ekka'lu'pimek n. cow tree leaf.<br />

Malallina witantapalli<br />

uklulu'nen<br />

ekka'lu'pimeklek.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!