Shiwilu Dictionary

yuyu'wa 1056
eats the fruit from the "palta
muena" tree. (sem. domains:
1.6.1.2 - Bird.); wawachilu' n.
type of small bird of yellow and
black color. Yuwerkek
laweklek wawachilu'.
Along the Yanayacu stream I
heard the "wawachilu'" bird.
(sem. domains: 1.6.1.2 - Bird.)
type of small bird, "wa'chacha"
wa'chacha n. type of small
bird with a blue body and white
beak, it is associated with bad
omen. Wa'chacha
tupitullun inchilalak
pekla'su'
pekkiwantanku. The
"wa'chacha" bird followed me
on the path singing, giving me
bad luck. (sem. domains:
1.6.1.2 - Bird.)
type of small brownish
scorpion makellu' n. type of
small brownish scorpion.
Makelluler welli
lantekñek Kullasha.
Nu'an dekkunchi'ñi
katu' uklli. The small
brownish scorpion bit Julita on
her foot. Therefore, she could
not walk for two days. (sem.
domains: 1.6.1.7 - Insect.)
type of small dove munchi n.
type of small dove. Munchi
utalinpu'sa' da'peklli
wila ñan. The small dove
often injures itself when it is
young. cf: siwenñamunchi.
(sem. domains:
1.6.1.2 - Bird.)
type of small fruit, ñejilla
kankella n. type of small, sour
fruit from the forest, ñejilla.
Kankella wapu' ñitusik
wadi' yauksik. When the
ñejilla bears a lot of fruit, the
school of mojarra fish come.
cf: dunsek-kankella; clf:
la3. (sem. domains: 1.5 - Plant,
1.5.5 - Parts of a plant.)
type of small snake dulli' n. type
of small snake which is a bad
omen. Dulli' kananek
pekkiwan. When one finds
a "dulli'" snake it is a bad
omen. (sem. domains:
1.6.1.3.1 - Snake, 4.9.4.7 -
Omen, divination.)
type of small, sour fruit from
the forest, ñejilla
type of smaller brownish
scorpion
type of snail dansulu' n. type of
snail, small snail of the
"tahuampa" similar to "chunpi,
but inedible. Danku ka'lli
dansulu' kanan. The heron
called "huanay" eats the
"dansulu'" snail when it finds it.
clf: lu'1. (sem. domains:
1.6.1.9 - Small animals.)
type of snail of the "tahuampa"
type of snake
type of snake, "afaninga" ellek
n. type of snake, "afaninga".
Aner intekllitapatama'
enmu'pinen
wawalusa'lek, ellek
llipu'tenma'. Do not play
with boys lest the "afaninga"