Shiwilu Dictionary

yuyu'wa 1048
"anguila." ¡Aner yaka'ta
dawerkuñi! Do not eat
"atinga" fish! (sem. domains:
1.6.1.5 - Fish.)
type of fish, "bagrecillo" ki'ki'la
n. type of fish similar to
"ikellala" but smaller. Ki'ki'la
Wandik nadalli. The
number of "ki'ki'la" fish
increased in the Supayacu
river. cf: ikellala. (sem.
domains: 1.6.1.5 - Fish.)
type of fish, "gamitana"
dunanser n. type of fish,
"gamitana." Also known as
"pacu," and as "tambaqui" in
Brazil. Dunanser i'na
a'llupita'su' samer.
Enpu'ni luyerkasui'pa'.
The "gamitana" fish is a big
fish. It is very appetizing.
(Colossoma macropomum)
(sem. domains: 1.6.1.5 - Fish.)
type of fish, "gamitana" fish
type of fish, "mañana me voy",
zapaterito chiteklu' n. type of
fish, "mañana me voy,"
"zapaterito." Waka'dekkek
chi'teklu' pilli'taser
ka'pa'tulek. When they
caught "zapaterito" fish in the
Vacayacu stream, I helped eat
it. (sem. domains: 1.6.1.5 -
Fish.)
type of fish, "mojarrita"
tadansek n. type of fish,
"mojarrita." Napi' ñiwiñi
wapu' tadansek
Erpinek, ipa'li'na
ta'wantapilalli. Long ago
there was a lot of "mojarrita"
fish in the Aipena river, but
now they are disappearing.
(sem. domains: 1.6.1.5 - Fish.)
type of fish, "pucahuicsa"
pupun n. type of fish only
found in the rivers of the
jungle, "pucahuicsa."
Sinanlusa'
pamu'pa'seku uklli
wapu' pupun. When I was
washing the ceramic plates (in
the river) many "pucahuicsa"
fish came. (sem. domains:
1.6.1.5 - Fish.)
type of fish, "ratacara"
sala'amu'la n. type of fish,
"ratacara." Ya' ka'lek
sala'amu'la inyapi.
Yesterday I ate fried "ratacara"
fish. clf: la4; cf: tapulutek; cf:
keru'tek. (sem. domains:
1.6.1.5 - Fish.)
type of fish, "shamilillo"
samellu' n. type of very small
fish, "shamilillo" fish.
Samellu' a'pinta'
damera'su'
samellalaklan. The
"shamilillo" fish is the smallest
of the "samellala" fish. (sem.
domains: 1.6.1.5 - Fish.)
type of fish, "shirui" shu'mu'la
n. type of edible small fish,
"shirui." Nana pitun
danketlli shu'mu'la. This
pond is full of "shiruhui." clf:
la4. (sem. domains: 1.6.1.5 -
Fish.)
type of fish, "zúngaro" fish
da'wanser n. type of fish,
"zúngaro" fish. Da'wanser