Shiwilu Dictionary

yuyu'wa 1046
long. Musenpiklan lli'tulli
kineklada' llinllin
Mozombite. From the name
for the "montete" bird
originated the last name
Mozombite. (sem. domains:
1.6.1.2 - Bird.); muserenpi (
musenpi) n. type of bird,
montete.
type of bird, pale-vented pigeon
dunsek n. pale-vented pigeon.
Dunsek dapektek. The
pale-vented pigeon fractures
easily. cf: mu'chi'lek.
(Patagioenas cayennensis)
(sem. domains: 1.6.1.2 - Bird.)
type of bird, panguana
ma'panka n. type of bird,
panguana. Ma'panka
Wandek yakupideksik
peklapi'ñi. When the waters
of the Supayacu river rise, the
panguana bird does not sing.
(Crypturellus undularus) (sem.
domains: 1.6.1.2 - Bird.)
type of bird, parrot
serenpankawa' (Shi. serenpakawa')
n. type of bird,
"serenpankawa'" parrot.
Serenpankawa' aku'tulli
nalatanpak. The
"serenpankawa'" parrot lays
eggs on the tree branches.
(sem. domains: 1.6.1.2 - Bird.)
type of bird, pava pa'pala n.
type of bird, pava silvestre.
Pa'pala iyadekshalli
di'din. The "pa'pala" soup is
delicious. (sem. domains:
1.6.1.2 - Bird.)
type of bird, sharara wild duck
type of bird, similar to a duck
dekpenku n. type of bird,
similar to a duck, cushuri.
Dekpenku da'dektan
samer pilli'tulli. The
cushuri bird dives and catches
fish. cf: dek'enma'tek.
(sem. domains: 1.6.1.2 - Bird.)
type of bird, small black bird
with white head
type of bird, swallow shulu' n.
type of bird, swallow. Shulu'
wilek yapa'sik sakeklli
pennu'lli. The swallow,
when the leafcutter ant
announces its leave, becomes
happy and flies. (sem.
domains: 1.6.1.2 - Bird.)
type of bird, tohuayo tuwayu n.
type of bird, pauraque, type of
nightjar. Tuwayu ma'sha
pidekwi'ñi, pa'apalan
nanpiapalli. The "tohuayo"
bird does not have a house, it
lives walking. (Nyctidromus
albicollis) (sem. domains:
1.6.1.2 - Bird.)
type of bird, type of heron,
tarahui kalekku' n. type of
bird, tarahui. Kalekku'
chunpi ka'lli. The "tarahui"
heron eats snails. (sem.
domains: 1.6.1.2 - Bird.)
type of bird, wattled jacana
deklala-shi'llek n. wattled
jacana, type of bird.
Deklalashi'llek sennak
pa'apan ka'lli samer. The
wattled jacana bird is walking
in the lake and eats fish. (sem.
domains: 1.6.1.2 - Bird.)