05.04.2013 Views

Shiwilu Dictionary

Shiwilu Dictionary

Shiwilu Dictionary

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

dunsek 102<br />

found a snake at the edge of<br />

the field.<br />

dunsek n. pale-vented pigeon.<br />

Dunsek dapektek. The<br />

pale-vented pigeon fractures<br />

easily. cf: mu'chi'lek.<br />

(Patagioenas cayennensis)<br />

(sem. domains: 1.6.1.2 - Bird.)<br />

dunsek-kankella n. "pale-vented<br />

pigeon ñejilla," or its fruit.<br />

Dunsekkankella ka'an,<br />

Imicha dapeklli. Because<br />

she ate "ñejilla" of the palevented<br />

pigeon fruit, Emérita<br />

fractured herself. cf:<br />

kankella. (sem. domains:<br />

1.5.1 - Tree.)<br />

duntu' n. type of bird, blackfronted<br />

nunbird. Duntui'na<br />

ilawañi etchekpik. The<br />

black-fronted nunbird lays its<br />

young in the termite's nest.<br />

(Monasa nigrifrons) (sem.<br />

domains: 1.6.1.2 - Bird.)<br />

*dunwelli *dunwerapalli<br />

*dunwerapalli (*dunwelli) vt.<br />

to chase, to follow. Tanak<br />

Rodolfo laman lli'an<br />

dunwelli. Kasek'i'ñi. In<br />

the jungle Rodolfo saw the<br />

white-lipped peccary and<br />

followed it. But, he did not get<br />

it. Kupiwan<br />

pekkua'eklanpi'la<br />

mapenñi.<br />

Dunweri'ñenmu'. The boa<br />

E e<br />

hunts from where it lies. It<br />

does not chase us. dun-;<br />

syn: *tupitapalli 1) . (sem.<br />

domains: 6.4.1 - Hunt.)<br />

dunwerker' vt. chase him/her/it!<br />

(sem. domains: 9.4.3.1 -<br />

Imperative .)<br />

dutatek n. type of nettle with<br />

small thorns. Maria piserlli<br />

willin dutateklek. Maria<br />

stung her son with the<br />

"dutatek" nettle. cf: du. (sem.<br />

domains: 1.5.3 - Grass, herb,<br />

vine.)<br />

duwin n. toucan. Duwin<br />

anpulu'lek kenma'lusa'<br />

nu'tullina' dankurkek.<br />

With the toucan's feathers the<br />

natives make their crowns.<br />

(Ramphastidae) (sem.<br />

domains: 1.6.1.2 - Bird.)<br />

penku-duwin<br />

duwin-amun n. type of bird,<br />

jabiru, large stork. Wilawek<br />

i'na ilañi nana duwinamun<br />

Lawetchek<br />

panpateklu'. My son shot a<br />

jabiru on the grasslands near<br />

the Laurayacu stream. (sem.<br />

domains: 1.6.1.2 - Bird.)<br />

duwin-tamek n. type of bird,<br />

wood stork. Duwintamek<br />

wanerapalli sennan<br />

ukuchik. The wood stork is<br />

standing in the middle of the<br />

lake. (Mycteria americana)<br />

(sem. domains: 1.6.1.2 - Bird.)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!