Shiwilu Dictionary

1029 yuyu'wa
caimito is semi-ripe.
to be sensitive *wa'inutapalli 3 (
*wa'inutulli) cf:
*wei'inutapalli. vi. to be
sensitive. Mekshawek i'na
wa'inutulli. My sister-in-law
is a sensitive person. (sem.
domains: 3.4.2.1 - Sad.)
to be sweet *kaser'apalli (
*kasetlli; *kaser'lli;
*kase'lli) vi. to be sweet.
Nana ekpa kasetlli. This
caimito fruit is sweet.
Uklupidekwek
kaser'apalli. Nu'amu
a'wi'nchen. My chicha
punta is sweet. Therefore, I am
not going to invite you (to
drink). (sem. domains: 2.3.3 -
Taste.)
to be waves *tanluwadektapalli
vi. to be waves, for there to be
waves. Welladekkek
muinchi
tanluwadektulli. There are
many waves in the Huallaga
river.
to be(come) yellowish, to turn
yellow *adawa'enchekladapalli
2 ( *adawa'enchekladalli)
vi. to be(come)
yellowish, to turn yellow, to
pale. Senpa
adawa'enchekladalli. The
pineapple's spiny leaves have
just started to turn yellow.
to be(come) yellowish, to turn
yellow, to pale
to bear fruit
to carry a baby *i'shitapalli (
i'shitulli) vt. to carry a baby (in
a diagonal carrier).
Wilalunsha
yuyu'washanen
i'shitulli. The girl carried her
little brother in the carrier (cloth
used to carry baby). cf:
shi'shitek; val.:
*i'shapalli. (sem. domains:
2.6.4.1.1 - Care for a baby.)
to choose, pick out *wadunpalli
( *waduñi) vt. to choose, to
pick out, to select. Nana
wadui'ñi kapi She did not
choose the piece of cloth.
Wadunpalek pumulada
yakusumu. I am selecting
the rice in order to cook.
Wadunek kerkek lli'amu
llillinlusa', nerpi'pu'.
Nowadays names are
sometimes chosen from a
book.
to come to take *mapakelli (
makelli) vt. to come to take.
¡Aner yapata'patan
nana tanan pawa,
aper'echun. Tanluwa
makerechen! Do not touch
the "sachacashu" fruit, it will
harm you. The wind will come
take you! Surina makelli
yumutu'nen ala'nkasu'.
My niece came to pick up the
ax that I borrowed.
to cut a woman's bangs
to cut sb.'s bangs
dekpandanektapalli (
dekpandanektulli) vt. to cut