Shiwilu Dictionary

99 *dulerpitapalli dun
*duletchulli2;
*dulerchulli;
*dule'chapalli) vi. to
accumulate pus. Pillipi
waka'lli, ñi duletchi
ñinpi'la. Felipe has a tumor
but it does not have pus yet.
(sem. domains: 2.5.6 -
Symptom of disease.)
*dulerchulli *dulerchapalli
*dulerpitapalli (*dulerpitulli)
vi. to have tumors or lesions in
the body. Wilawek wawa
dulerpitan willektapalli.
My grandchild has tumors in
his body and he is crying. clf:
pi3 1) . (sem. domains: 2.5.6.3 -
Swell.)
*dulerpitulli *dulerpitapalli
dulerwekpi (duler'ukpi) n.
"sancapilla" plant, plant whose
flower is very fragrant.
Amishawekku' napi'
dulerwekpidanku
sekkatu'n
kalanteknenkek pu'tulli.
Long time ago, my late
grandmother, folding over her
skirt, wrapped the "sancapilla"
flower (in it). (sem. domains:
1.5 - Plant.)
dulerwekpi-danku n.
"sancapilla" flower. It is very
fragrant. Amishawekku'
napi' dulerwekpidanku
sekkatu'n
kalanteknenkek pu'tulli.
Long time ago, my late
grandmother, folding over her
skirt, wrapped the "sancapilla"
flower (in it). (sem. domains:
5.4.2 - Cosmetics.)
duleryu' (duletyu'; dule'yu')
n. pus. Sudawek tata'nen
a'llupi duletyu'lek My
husband's wound is big and
has pus. (sem. domains: 2.5.6
- Symptom of disease.)
*duletchapalli *dulerchapalli
*duletchulli1
*duletchulli2 *dulerchapalli
duletyu' duleryu'
dulli' n. type of small snake
which is a bad omen. Dulli'
kananek pekkiwan. When
one finds a "dulli'" snake it is a
bad omen. (sem. domains:
1.6.1.3.1 - Snake, 4.9.4.7 -
Omen, divination.)
dullin n. small intestine. Pa'an
ima lli'kuñi
pilenñantapalli. Iñer
ima dullinen adipi,
ukunpala'lli, ñi
chipitekwi'ñi. While going,
he saw someone playing the
flute (it was a goblin). All his
intestines were out hanging,
he had no skin. clf: llin1. (sem.
domains: 2.1.8.2 - Stomach.)
dun clf. suffix that attaches to a
closed set of verbs and
denotes "clothes." clf. for:
*peksa'dunpalli,
*awiñiyunpalli,
*pi'pi'yunpalli,
a'pasudunpalli.