Shiwilu Dictionary

yuyu'wa 1006
from plants, 1.5.5 - Parts of a
plant.)
tagua palm milek n. type of palm
tree, tagua palm or ivory nut
palm. Milekmekkeklan
i'na inpatamek nu'tulek,
pidek nu'tulek. One makes
the top of the roof and a house
from the leaves of the ivory
palm. (Phytelephas
macrocarpa) (sem. domains:
1.5.1 - Tree.)
tahuarí wood la'pi-nala n. type of
hard wood, tahuarí.
La'pinala pianki
u'chimu. The tahuarí wood
is good to make the pole that
holds the house. (sem.
domains: 1.5.1 - Tree.)
tahuarí.wood
tail llintek 1 n. tail. Wilaler
er'llallintektulli ñiñi'wa.
The child stepped on the dog's
tail. Intansha' i'na
damerchipitekla'lli,
a'mella'lla'sha,
shinllintek. The "macana"
fish has tiny scales, a small
mouth, and a long tail. cf: yu';
syn: lullin-llintek. (sem.
domains: 1.6.2 - Parts of an
animal.)
tail of "tijera chupa" bird
ser'kadekyu' llinser (
llinser) n. traditional Shiwilu
ceramic design, "tail of the
tijera chupa bird." (sem.
domains: 6.6.5.1 - Draw,
paint.)
tail of a bird yu' n. tail of a bird.
Aitekyu' i'na u'chimu
danku'
lansanchilusa'kin. The
macaw's tail is good to put on
the heads of the dancers. cf:
llintek 1. (sem. domains:
1.6.2.1 - Parts of a bird.)
tail of intipishco bird llimekyu'
llinser ( llinser) n. traditional
Shiwilu ceramic design, "tail of
intipishco bird". (sem. domains:
6.6.5.1 - Draw, paint.)
take *ekpanta'lli vt. take.
¿Enkasu' du'nantek
ekpantetchek? Which chair
will I take?
take a long time er'watapalli (
erwatapalli; erwatulli;
er'watulli) vi. to take a long
time, to pass time . Ñapamu
er'watapalek. Prostrated, I
pass my time. (sem. domains:
8.4.2 - Take time.)
take a long time, to pass time
take a picture *lutu'palli 2 (
lutu'lli) vt. to photograph, to
take a picture of sb. Pillisha
lutu'llun. Pilar took a picture
of me. ; lutu'tapalli 2 (
lutu'tulli) vi. to take a picture.
Pidar lutu'tapalli. Pilar is
taking pictures.
take a picture of him/her!
lutu'ker' 2 ( lutu'r) vt. take a
picture of him/her! ¡Lutu'ker'
wilawek! Take a picture of
my son! (sem. domains:
9.4.3.1 - Imperative .)