Shiwilu Dictionary

yuyu'wa 1004
clothes. val.: *elli'palli.
sweaty (clothes) elli'ta'masu'
nom. sweaty clothes.
Kutunpen elli'ta'masu'
peksi'na. Nu'an tunpalli.
You did not wash your sweaty
shirt. Therefore, it became
dark.
sweaty clothes
sweep it with a broom!
witekker' vt. sweep it with a
broom! ¡Pidekpen
witekker'! Sweep your
house! (sem. domains: 9.4.3.1
- Imperative .)
sweep sth. with a broom
*witek'apalli ( witeklli) vt. to
sweep sth. with a broom.
¿Ma'ki'na witek'i'na
pidekpen? Why haven't you
swept your house? cf:
widuna, widunan; val.:
*witektapalli.
sweep w/the broom! witekter'
vi. sweep with the broom!
¡Witekter',
mapiladek'a'kasu' ipa'
wek'etchuna'! Sweep with
a broom, my guests will arrive
soon! (sem. domains: 9.4.3.1 -
Imperative .)
sweet kaser'a'su' nom. sweet;
sth. sweet. ¡Kencha'ku
senpa kaser'a'su'! Bring
me the sweet pineapple!
Sala' i'na dankuwansik
inapu'suklan pa'llina'
kadulalusa'
yasiseranna' nana
danku kaser'a'su'nen.
When the guava tree grows
flowers, the cicadas go
everywhere and suck the
sweet nectar that the flower
has. (sem. domains: 2.3.3 -
Taste.)
sweet granadilla
sweet potato ashu' n. sweet
potato. Uklupidek
a'kaserllek ashu'lek. The
chicha punta is sweetened
with sweet-potato. (Ipomea
batatas) (sem. domains: 1.5 -
Plant, 5.2 - Food.)
sweeten *a'kaserapalli (
a'kaserlli; a'kasetlli;
a'kase'lli) vt. to sweeten.
Waka'mudidek
a'kaserak ulek. One
sweetens the cow's milk and
drinks it.
sweeten it! a'kaserker' vt.
sweeten it! ¡Waka'mudidek
a'kaserker'! Sweeten the
cow's milk! (sem. domains:
9.4.3.1 - Imperative .)
swelling waka'1 n. swelling.
Nuñilu' u'chimu
waka'ki. The resin of the
"caraña" tree is good for curing
swelling. (sem. domains:
2.5.6.3 - Swell.)
swept (area) witekwanpi swept
(area). U'chimu mushasu'
pilu'pi witekwanpi.
Beautiful, well weeded and
swept (was Arákayu's patio).
clf: pi4.
swim *idunpalli ( *iduñi) vi. to
swim. Pideru iduñi samer