Shiwilu Dictionary

a'kapen'apalli 8
Imperative .)
*a'kankantulli
*a'kankantapalli
a'kapen'apalli (a'kapenñi) vt.
to roast sth. (over fire).
Wilalunwek
a'kapen'apalli mama'.
My daughter is roasting yam.
val.: *kapen'apalli. (sem.
domains: 5.2.1.1 - Cooking
methods.)
a'kapenker' vt. roast it! ¡Ker'
a'kapenker' musu'! Roast
the manioc well! (sem.
domains: 9.4.3.1 - Imperative .)
a'kapenñi a'kapen'apalli
a'kapentuna, a'kapentunan n.
large clay pot or jar used to
boil manioc and prepare
chicha punta. Amishawek
uklutulli a'kapentunak.
My grandmom prepared
chicha punta in a
"a'kapentunan" pot. cf:
a'dudektuna,
a'dudektunan. (sem.
domains: 5.1 - Household
equipment.)
a'kase'lli *a'kaserapalli
*a'kaserapalli (a'kaserlli;
a'kasetlli; a'kase'lli) vt. to
sweeten. Waka'mudidek
a'kaserak ulek. One
sweetens the cow's milk and
drinks it.
a'kaserker' vt. sweeten it!
¡Waka'mudidek
a'kaserker'! Sweeten the
cow's milk! (sem. domains:
9.4.3.1 - Imperative .)
a'kaserlli *a'kaserapalli
a'kasetlli *a'kaserapalli
-a'kasu'1 v. > nom. Nominalizer
suffix, object affected by the
verb stem concerned, first
person singular subject; that
which I, what I. Asu'
llinsetcha'kasu' aper'a.
This which I have written is
incorrect. Kutu'wek ikellin
nakusu' dekkunta'kasu'
malek. My (lower part of the)
leg hurts because I have
walked very much. (sem.
domains: 9.4.7 - Subordinating
particles.)
-a'kasu'2 v. > nom. nominalizer
suffix, object affected by the
verb stem concerned, first
person singular inclusive
subject; that which you and I,
what you and I. Kenmu'
teraa'kasu' tanku ipa'
lunlunwañi. The plantain
tree that you and I sowed,
already bore bunches (of
fruit) . (sem. domains: 9.4.7 -
Subordinating particles.)
*a'katen'apalli (a'katenñi) vt.
to put sth. in sb. else's mouth.
Aminenler a'katenñi
pinter. His grandmother put
tobacco in his mouth.
a'katenker' vt. put sth. in his/her
mouth! ¡Pinter
a'katenker'! Put tobacco in
his/her mouth! (sem. domains:
9.4.3.1 - Imperative .)
a'katenñi *a'katen'apalli