as well. Just remember how it was during Hitler’s era. He got really mad at me. Shortly he said, in Vienna they knew that much earlier than us. We have a cottage on the Sázava river, where the tanks went through and they made a huge noise. We just watched what was happening. I would have never allowed it. I always thought it was impossible. Then I saw the after-effects, how they were shooting at people on Vinohradská street. Don’t ever tell me they were brothers. Did you, after August 21st, after the arrival of the Warsaw brigades 20 , have any problems at work? No, I formed my principle for this, that I will never deny it. Also, that I will never start talking about it. However, I had to break this rule once. At one time, I was at a cottage with my son and the neighbors from next door had a little girl, who was going to kindergarden. She asked, “Mrs. Stuchlíková, were you in prison?” That was the first time when I denied it because I told to myself that kid doesn´t need to know anything about it. I was mad at her parents though because they should be more careful when talking in front of kids. I also didn´t want to admit it because of my son, so he wouldn’t have problems out of it. He knew it about his dad because he knew his friends. Finally we had it all out in 1989. How do you recall the year 1989 in your memories? I wasn´t in Prague at that time, so I didn´t know much about it. I didn´t go back to Prague before the Confederation started to be formed. I couldn´t care about it that much because my husband was very ill. Do you have any health problems from the experience in the prisons? In Želiezovce I strained my backbone after the first month and I was suffering from that for another 20 years. Other girls had problems from the jaundice, about which I have told you already. When were you rehabilitated? I was trying to do that already in 1968. I had a judge Bohdana Smolíková, or something like that. In her speech she made a murderess out of me, because I had one accomplice, who was sentenced for one year. I hardly knew him but during the twelve years I was in prison, he died. She blamed me for his death. So the rehabilitation ended with another fiasco. Then I was rehabilitated in 1989 without any problems. Would you be able to forgive them for all the injustice? You know, the thing I minded the most was living behind the bars. When someone complains how badly we were treated there, I would forgive them all that. Even if the bars would be made of gold, they could never be a substitute for freedom. Freedom is the biggest thing in life. What helped you to live through the years you were in prison? I think it was anger. I’m not a person who would cry out, but when injustice happens to me, then I get very angry. Finally, in prison there is life as well, you have some fun, but there are also terrible things happening there. We had to live through everything. Don’t forget to put this in. There are about twenty of us who were in prison, our husbands were in prison, and we don’t have the pension money and we will never get it. Thank you very much for the interview. 20 Warsaw brigades – Warsaw Agreement was an army pact of the European countries of the Eastern bloc, which existed in 1955 – 1991. It was based on the Agreement of friendship, cooperation and help, which was signed on May 14, 1955 by representatives of Albania, Bulgaria, <strong>Czechoslovak</strong>ia, Hungary, Germany, Poland, Romania, and U.S.S.R. in Warsaw. <strong>Czechoslovak</strong> <strong>Political</strong> <strong>Prisoners</strong> 83
Hana Truncová was born in a trading family in Teplice in 1924. She was arrested in 1951 because of assisting at illegal border crossings in the communist <strong>Czechoslovak</strong>ia. She was also printing leaflets against the Communist Party after 1948. She was sentenced to thirteen years of prison. She was released in 1960. “It gave me confidence and from the political view it gave me the anti-communist view.” 84
- Page 1 and 2:
This book introduces ten victims of
- Page 3 and 4:
Co-financed by the European Union w
- Page 6 and 7:
Preface This book is part of a larg
- Page 8 and 9:
Historical Overview Postwar Develop
- Page 10 and 11:
political parties and especially to
- Page 12 and 13:
ple’s Militia was established: th
- Page 14 and 15:
The whole trial was effected by com
- Page 16 and 17:
The incarcerated were beaten in var
- Page 18 and 19:
escapee could be seen well. In the
- Page 20 and 21:
For women there was a prison in Par
- Page 22 and 23:
were people who worshiped moral sta
- Page 24 and 25:
Never ending desire for freedom-esc
- Page 26 and 27:
was one of the biggest experiences
- Page 28 and 29:
Interview with Mrs. Jindřiška Hav
- Page 30 and 31:
Murzin 5 , a new commander, was sup
- Page 32 and 33:
adio what was happening. Then we we
- Page 34 and 35: to get. She was supposed to give a
- Page 36 and 37: Were you sharing the room with crim
- Page 38 and 39: What things could you get in the ca
- Page 40 and 41: there is joy and peace everywhere a
- Page 42 and 43: her. When one laughed, we all laugh
- Page 44 and 45: Interview with Julie Hrušková Whe
- Page 46 and 47: the Communist Party? Are you a memb
- Page 48 and 49: were looking for me and they had my
- Page 50 and 51: Where did they take you after the t
- Page 52 and 53: some warm water we were happy to be
- Page 54 and 55: ter and we were also allowed to rec
- Page 56 and 57: luntly about this or that in a way
- Page 58 and 59: The children of a relative of mine,
- Page 60 and 61: Interview with Mrs. Květoslava Mor
- Page 62 and 63: Did you have to pay taxes to the Ge
- Page 64 and 65: elatives live there.” That’s wh
- Page 66 and 67: a place called “járek,” where
- Page 68 and 69: a drying house. Then we picked toma
- Page 70 and 71: What was your release like? Well, I
- Page 72 and 73: Czechoslovak Political Prisoners 71
- Page 74 and 75: Interview with Mrs. Drahomíra Stuc
- Page 76 and 77: there were tons of Communists. In o
- Page 78 and 79: a woman like me either. Today I mus
- Page 80 and 81: about 20 years. From Želiezovce I
- Page 82 and 83: How did the institute clothes look
- Page 86 and 87: Interview with Mrs. Hana Truncová
- Page 88 and 89: more copies. Sometimes we printed t
- Page 90 and 91: Ústí nad Labem to Prague, Pankrá
- Page 92 and 93: prison looks totally different toda
- Page 94 and 95: any names, possibly the first names
- Page 96 and 97: How was it when you returned home?
- Page 98 and 99: Interview with Mr. Augustin Bubník
- Page 100 and 101: What are your memories and what com
- Page 102 and 103: Out of six, was there any who didn
- Page 104 and 105: do with that case could not be pres
- Page 106 and 107: How did it look like over there? Th
- Page 108 and 109: eyes when I heard what people from
- Page 110 and 111: cape. I was even considered a “ru
- Page 112 and 113: Mr. Bubník, thank you very much fo
- Page 114 and 115: Interview with Mr. Zdeněk Kovaří
- Page 116 and 117: On September 29, 1950 I came home f
- Page 118 and 119: days after my trial I was already a
- Page 120 and 121: went through grinder number two. Th
- Page 122 and 123: Can you remember any Communists who
- Page 124 and 125: scouts’ ideology for which we wer
- Page 126 and 127: Czechoslovak Political Prisoners 12
- Page 128 and 129: Interview with Mr. Jozef Kycka Firs
- Page 130 and 131: his own army my brother decided to
- Page 132 and 133: the gatekeeper told me, “Come in.
- Page 134 and 135:
was a member of the International R
- Page 136 and 137:
What were you exactly charged for?
- Page 138 and 139:
If we looked at your story with the
- Page 140 and 141:
who sentenced me. Now he was a chai
- Page 142 and 143:
Interview with Mr. Jan Pospíšil W
- Page 144 and 145:
abroad to buy carpets. He was getti
- Page 146 and 147:
Did you confess to anything in Olom
- Page 148 and 149:
Where were you sent after a half ye
- Page 150 and 151:
What exactly did you do in camp “
- Page 152 and 153:
Czechoslovak Political Prisoners 15
- Page 154 and 155:
Interview with Mr. Hubert Procházk
- Page 156 and 157:
Do you remember the names of your c
- Page 158 and 159:
What did they want, if I may say it
- Page 160 and 161:
cause I was almost deaf. They put m
- Page 162 and 163:
jerk. Only a few of these vindictiv
- Page 164 and 165:
central camp headquarters. This cam
- Page 166 and 167:
The main prisons and labor camps in
- Page 168 and 169:
A letter from prison Czechoslovak P
- Page 170 and 171:
A suit for pardon The reply from th
- Page 172 and 173:
One of the few remains. This used t
- Page 174 and 175:
Map of former uranium mines and lab
- Page 176 and 177:
About the authors Tomáš Bouška -