05.04.2013 Views

Marcus Aurelius Antoninus to Himself - College of Stoic Philosophers

Marcus Aurelius Antoninus to Himself - College of Stoic Philosophers

Marcus Aurelius Antoninus to Himself - College of Stoic Philosophers

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1 66 MARCUS ANTONINUS BOOK<br />

Phocion, 1 if indeed he meant what he said. That<br />

is the right inward temper, and before the eye <strong>of</strong><br />

god man should not ever cherish resentment or<br />

indignation. How can it be an evil for you, <strong>to</strong><br />

follow the present authorisation <strong>of</strong> your own<br />

nature, and <strong>to</strong> accept the seasonable course <strong>of</strong><br />

Nature? Have you not been set here as an<br />

instrument for the advantage <strong>of</strong> the universe ?<br />

14 They despise yet fawn on one another ; and <strong>to</strong><br />

15<br />

get the better <strong>of</strong> each other, cringe <strong>to</strong> one another.<br />

my<br />

* To be simple, sir, in all my dealings,<br />

resolve !<br />

'<br />

that is<br />

What a hollow spurious ring it<br />

has ! Tut, man, no need <strong>of</strong> pr<strong>of</strong>essions. Truth<br />

will speak for itself; it should be written upon<br />

your forehead : it rings in the voice,<br />

it looks out<br />

<strong>of</strong> the eyes, just as in the lover's expression the<br />

beloved reads all. Goodness, true and simple,<br />

should be like musk, so redolent that, will-he nill-<br />

he, every one who draws near perceives its<br />

fragrance. But the affectation <strong>of</strong> simpleness is<br />

2 '<br />

a dagger in the sleeve : wolf-friendship '<br />

is the<br />

depth <strong>of</strong> meanness ; beyond everything, shun that<br />

1<br />

Referring probably <strong>to</strong> Phocion 's charge <strong>to</strong> his son, before<br />

drinking the hemlock, '<strong>to</strong> bear no ill-will against the Athenians.'<br />

2<br />

Literally, 'a crooked stick,' referring <strong>to</strong> the Greek proverb,<br />

'<br />

Nothing can make a crooked stick straight.'

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!