IHgIIOJOHIj - World Health Organization Regional Office for Europe

Kettil Bruun co6pan Boxpyr Ce6a nyLIIIIHX axanHTHKOB no
anKOrOnbHOii nonHTHKe H HCCneAOSaHHSIM, H OHH nOArOTOBHnH
J[OK11aJ, KOTOpblii, KaK H 3Ta KHHra, 6bIn Ony6nHKOBaH COBMeCTHO C
PerHOHanbHbIM 610p0 H o3arnaBneH "nOnHTHKa KOHTpOnSI HaJi
ânKOrOneM C TOTIKH 3peHHSI O61neCTBeHHOI'O 3J[paBOOXpaHeHHSi".
HeMHOTO KHHr OKâ3ânO TaKOe BnHSIHHe Ha nOHHMaHHe H
Jle1iCTBHTenbHOe 41OpMHpOBaHHe nOnHTHKH B 3T011 06naCTH. TâKOTO
OrpOMHOTO BnHSIHHSI yjjanOCb AOCTHLIb 6naro,3,apsl aBTOpHTeTy
rpynnbl, TOMy KaK yCepJ[HO OHH npOBenH pa6oTy H TOi%I npaKTHLIHOI%I
cloOpMe, B KOTOpyIO HM yAanoCb 06neLIb HX BbIBO,3,bl. PaCCMaTpHBaSI
KOnHT-IeCTBO H KaLIeCTBO np0,3,enaHHoii pa60TbI HX nOCne,3,osaTeneli B
KHHre "AJIKOrOnbHâSl nOnHTHKa H 06neCTBeHHOe 6naro", si 6bI
npenCKa3aJI, 11TO 3Ta KHHra OKâ)KeT cX0)Kee B111451HHe.
51 Oi-IeHb 6naro,3,apeH BCeM, KTO BHeC CBOii BKJIan B CO3)11aHHe
3TO13 KHHrH. OHa He TOnbKO npeJ[oCTâBnSIeT TBepAylo HariHyio 6a3y
AnA EBpOneNCKOrO nnaHa JjeriCTBHIi no 6opb6e c noTpe6neHHeM
anxoronsl, yTBep)1(Aexxoro EBponeHcxHM perHOxanbHblM 61opo
BceMHpxoH opraHH3auHH 3,3,pasooxpaxeHHSI, Ho TaIoKe npe,3,ocTasnsleT
06beKTHBHbIFi aHanH3, OnHpaSlCb Ha KOTOpbIIi MO)KHO (tiOpMHpOBaTb
COOTBeTCTByK)IuyIO nOnHTHKy B rnO6anbHOM MacnlTa6e. OHa
npenCTaBnSICT B nOHSITHOi%I H ,gOCTynHO1i cpopMe Bce CO6paHHble
Hay4Hble 3HaHHSI 110 3TOMy BOnpOCy H JxaeT OLIeHb npaKTHLiHble
peKOMeHAauHH no CJIO)KHbIM BOnpOCaM ,3,1131 BCeX, KTO BOSne*-IeH B 3Ty
pa60Ty TM HnH HHbIM o6pa3oM, B 4)OpMHpOBaHHe nOnHTHKH HnH B
npaKTHLieCKylo AeATenbHOCTb, CBSI3aHH3K) C nOTpe6neHHeM aJIKOTOnSI
B o61ueCTSe. H HaKOHeu, KHHra Tax)xe npejjCTaBnSIeT o6pa3uosylo
MOAenb TOTO, KaK 11pOBO,114Tb BbICOKOKa4eCTBeHHy10 3KCnepTH3y C
nOMOnjbiO KOnneKTHBHOi%I pa6oTbl, CaMOOTBep)KeHHOCTH H OnblTa.
R-p J.E. Asvall
PerHOHanbHblii j(HpeKTOp
B ce M H p H aSI Op raH H3 a uHSI 3 JjpaBOOXpaHe H Hs1
EBponel3cxoe perHOxaJlbxoe 61opo
KoneHrareH, ziaHHSI