IHgIIOJOHIj - World Health Organization Regional Office for Europe

More documents

Recommendations

Info

ISBN 92 890 4335 0 ISSN 0258 -4972 EBpOneFICKOe perHOHanbHOe 6[op0 BceMHpHON OpraHH3aUHH 3ApaB00XpaHeHHn OXOTHO yllosnersopAeT o6paHleHHA c npocb6on pa3peMHTb nepenevaTKy nH6o nepesou ny6nNxaUHH 4aCTHiIHO HRH nORHOCTbK). 3a31BneHH3I H 3anpOCbl Cne1{yeT HanpaBnATb B blop0 nyönlixauHli EBpone{icxoro perHoxanbHoro 61opo B03 no aupecy: Scherfigsvej 8, DK- 2100 Copenhagen, Denmark. Biopo oxoTHO npeAocraBHT nocne,uHloio HHipopMaUmO o KaK14X-nH60 H3MeHeHHAX B TeKCTe, O nnaHâx HOBbIX H31{aHH11, a TâK>Ke o6 yxce HMe{oH1HXCA nepene4aTKâX H nepeB011ax BCeMHpHßA opraHN3a11Hfl 3ApaBOOXpaHCHHA, 1998 r. Ha ny6nHKauHH BCeMHpHOH OpraHH3aUHH 3,gpaB00XpaHeHHA pacnpOcrpaHAK7rCA, C COXpaHeHHeM 3a Hell BCeX npaa, nOnONfeHHA I-IpOTOKOna 2 BCeMHpHOIi KOHBeHUHH n0 OxpaHe aBTOpCKHX npaa. O603HaveHHA, HCIIOnb3yeMble B HaCT0AI1(eN ny6nHKaUHH, H npHBelieHHble B Heil MaTCpllanbl He OTpaxfai(7C MHeHHA CeKpeTapHaTa BCeMHpHOFi OpraHH3aUHH 3npaBOOXpaHeHHA O K)pHliHVeCKOM CTaTyCe KaKOi-nH6o CTpaHbT, TeppHTopHN, ropoAa nH6o paNOHa H HX OpraHOB BnaCTH nH60 B317151J16I O 1enHMHTaUHH HX IpaHHU. Ha3BaHHA CTpaH HRH TeppHTOpH{1, HCnonb3yeMble B HaCTOA[ue{i ny6nHKa11HH, COOTBeTCTByKYr Ha3BaHHAM, H3BeCTHbIM B nepHOA n0I1rOTOBKH H31IaHHA AâHHOIi KHHI N Ha 513b1KC OpHrHHana. YnOMHHaHHe KOHKpCCHbIX KOMnaHHii HnH np011yKUHH OTAenbHMX H3rOTOBHTeneN He 03Ha4aeT, vT0 BCCMHpHaA OpraHH3aUHA 3I1paB00XpaHeHHSI no,üriepxcHBaeT HRH peKoMeH1{yeT HX HRH oTAacr HM npelinovTeHHe nepeA upyrHlM KOMnaHHAMH HRH H3rOTOBHTenAMH, He ynOMSlHyrblMH B TeKCTe. 3a HCKniOVeHNeM O11IH6OK H npOnyCKOB Ha3BaH1431 naTeHTOBaHHbIX npO,I{yKTOB B6I,11enAIOTCA HavaRbHbIMH npOnHCHbIMH 6yKBaMH. B3rRAJ1bl, B6Ipa>xeHHble B HaCT0AH1eF1 ny6nHKâUHH, ABIIHK7rCA B3rnSiUlaMH aBTOpa H He 06A3aTenbHO OTpaxfaK7r peMeHHSI HRH O(iHUHânbHyK) nOnHTHKy BCeMHpHOii OpraHH3aUHH3ApaBOOXpaHeHHSI. HAIIELIATAHO B AAHI411
Anecoronbnast HonHTH{Ca H o6WecTSeiiHoe 6naro Griffith Edwards Peter Anderson Thomas F. Babor Sally Casswell Roberta Ferrence Norman Giesbrecht Christine Godfrey Harold D. Holder Paul Lemmens Klaus Mäkelä Lorraine T. Midanik Thor Norström Esa Osterberg Anders Romelsjö Robin Room Jussi Simpura Ole- JOrgen Skog
Page 1 and 2: ojelrg OOHHOBLSO1T1gO N WlMII1IIOU
Page 3: AJIKOrOJIbHasi IIOJIHTHKa H o6wecTS
Page 7 and 8: IIPE,gV1CnOBNE C TOLIKH 3peHHSI O61
Page 9 and 10: Kettil Bruun co6pan Boxpyr Ce6a nyL
Page 11 and 12: HCCJIeAOBaHHii anJHKIj[ii3 (TOpoHTo
Page 13 and 14: IÎp@,gbICTOpNSi CO3,gâHNSi 3TON K
Page 15 and 16: Klaus Mäkelä, Ph. D., AmpexTOp no
Page 17 and 18: Z J.aXa.LOamdo OH - HHaJ.OHatt xHNO
Page 19 and 20: npo6neM, CB513aHHbIX C noTpe6neHHeM
Page 21 and 22: npo6neMaMH, BC2 NCe pacTeT nOHHMaHN
Page 23 and 24: 2. O6ycnoelzeuubze Ka/cum eudom nom
Page 25 and 26: 'ITO TaK)Ke 6e3 COMHeHHA BepHO H TO
Page 27 and 28: nHLUeHHt-i, caMoyHHxceHllA, pa3pylu
Page 29 and 30: Heo6xoAHMa ropa3Ao ny'IHIaA 6a3a Me
Page 31 and 32: HMeTb BbICOKi7rl ypOBeHb; CaMble Bb
Page 33 and 34: Ta6nHua 1.3 FInoHVIA, ABcrpanrlA vl
Page 35 and 36: Ta6nruua 1.4. PacnpocrpaHeHHocTb an
Page 37 and 38: AaHHble) 53% My>KCLINH N 13% >KeHLW
Page 39 and 40: O63op NccneAoBaHNf-1 ponN anKOrOJIA
Page 41 and 42: cTpaHaMH, xax bpa.3HnHA (Brazillian
Page 43 and 44: Ta6nNl{a 1.5. 3KOHOMN4eCKV1e 3aTpaT
Page 45 and 46: ABnAeTCA neranbHblM HanHTKOM, KOTOp
Page 47 and 48: HCCneAOBaHHAX, HO He B BHAe LIIFipo
Page 49 and 50: Consumption of Alcohol, Tobacco and
Page 51 and 52: HELZER J.E. AND CANINO G.J. ed. (19
Page 53 and 54: NAKAMURA K., TANAKA A. AND TAKANO T
Page 55 and 56:
SMART R.G. AND MANN R.E. (1992) Alc
Page 57 and 58:
LIACTb 1 1/1H,gv1evl,gyanbHOe norpe
Page 59 and 60:
06LuHH HTOr n0 THnaM H pa3Hoo6pa3Hl
Page 61 and 62:
Ta6nHua 2.1. YpoBeHb norpe6neHvlA a
Page 63 and 64:
BHHO IIHBo 100 " 0 0 50 100 ICpeHKH
Page 65 and 66:
Smart (1991) coo611jaeT, LITO MHorn
Page 67 and 68:
nnaHHposaHKA BOnpOCy HeT. O6bILiHO
Page 69 and 70:
SPRING J.A. AND BUSS D.H. (1977) Th
Page 71 and 72:
Sc o.latrlolÂllalro 34Ir0141xou H
Page 73 and 74:
09 WoW£HUO1oNLCE H 01o1.HIII49 WOf
Page 75 and 76:
npHLIHHHyIO CB5I3b. Fe3 COMHeHHA, 3
Page 77 and 78:
cnpalIIHBaSI o noTpe6nexHH 3a npeAb
Page 79 and 80:
06pa30BaHIieM )Ken4HOr0 KaMHA nOKa3
Page 81 and 82:
xapaKTeplicTl3KaMl3, KoTopble, CKOp
Page 83 and 84:
3.4 IIOTPE6J1EHVIE AJ1KO1-OJ1A M BE
Page 85 and 86:
HCcneliOBâHHSiX npe,ijCTasneH npHB
Page 87 and 88:
Monoxce 35 H ami xceHnHH npeuxnHMax
Page 89 and 90:
3a nocne,gHNe HeCKOnbKO neT 6bin on
Page 91 and 92:
1992). TaKHM O6pa3OM, BbIACHHJIOCb,
Page 93 and 94:
3.7 f10TPE6J1EHVIE AJ1KOt-01151, HE
Page 95 and 96:
no3TOMy 3TO o6cy)KaaeTCA B cneJjyro
Page 97 and 98:
10Tpe6neHHe anKOrOnA H npOljeHTHaA
Page 99 and 100:
CO6CTBeHHO nbAHCTBa HnH CBA3aHHOI'o
Page 101 and 102:
B KaHa,IjCKOM HCCnej[OBaHHH Ha HH3K
Page 103 and 104:
Hi-ixaKIix j10Ka3aTenbcTB CyujeCTBO
Page 105 and 106:
noTpe6neHiieM anKOronSl n o6111eFi
Page 107 and 108:
XpOHH4eCKHX H C034aIOIiuHX yrp03y )
Page 109 and 110:
CIIVICOK J1VITEPATYPbI: ANDERSON P.
Page 111 and 112:
GILL J.S., ZZEZULKA A.V., SHIPLEY M
Page 113 and 114:
LONGNECKER M.P., BERLIN J.A. ORZA,
Page 115 and 116:
ROOM R. (1983b) Sociological aspect
Page 117 and 118:
4 tloTpe6neHVie anKoronsi HaceneHHe
Page 119 and 120:
HHjjHBHjjyanbHOTO pHCKa AAA ,IjaHHO
Page 121 and 122:
BKnaJja B O6Luyio CyMMy pea itiMeeT
Page 123 and 124:
ypOBeHb cMepTHOCTI3 B TpH pa3a BbIl
Page 125 and 126:
o6pa3oM, 3HatIIiTenbxo MeHbuie, 're
Page 127 and 128:
KapToYHaA cHcTeMa IInnlocTpauHSi 4.
Page 129 and 130:
H3MeneHHSIMH Ha Bcex yposHAx noTpe6
Page 131 and 132:
H3BecTHylo KaK IIapeToso pacnpenene
Page 133 and 134:
IZi HxH.lxEIr14odu XOxoTIEdEU x 90H
Page 135 and 136:
HaHMexbulHe KBaupaTHble perpeccHH.
Page 137 and 138:
noTpe6neHFiH 6onbLHi3X KOnt-II-IeCT
Page 139 and 140:
BnHSiHH10 rlpHSbILIeK nOTpe6neHHSI
Page 141 and 142:
6ZT 'MI a11401000 `aaxaw aH w31 `41
Page 143 and 144:
CneAOBaTenbHO, paCnpOCTpaHeHHOCTb a
Page 145 and 146:
He06XOAHMa ,iZOnOJIHHTenbHâSl HH(D
Page 147 and 148:
4.3.2 O611051 CMepTHOCTb CMepTb SIB
Page 149 and 150:
pHCKa BO3HHKHOBeHH5I palm Ha ypOBHe
Page 151 and 152:
CMepTenbHblM HCXOAOM C ApyrOli. gOI
Page 153 and 154:
LIIBegHH). Bce BbIBOJI6I 6a3HposanH
Page 155 and 156:
4.4 COBOKYIIHOE I1OTPE6J1EHIilE, CB
Page 157 and 158:
CIlV1COK JIVITEPATYPbI: AGARWAL D.
Page 159 and 160:
MAC ANDREW C. AND EDGERTON R.B. (19
Page 161 and 162:
SKOG 0.-J. (1984) ökt totalforbruk
Page 163 and 164:
LIACTb II Pâ3H006pâ3Hble BâpNâH
Page 165 and 166:
noAcxa3blBaeT, LITO ueHa Ha anKOron
Page 167 and 168:
C noupa3AereHHeM HanI3TKOB Ha KaTer
Page 169 and 170:
Ta6nMlia 5.1 (llpo11onxcelllle) ABT
Page 171 and 172:
IIpH 6onee 6nH3KOM paccMOTpeHHH Hen
Page 173 and 174:
yHHBepCanbHblMH. Ha6nlOAaeM61e OTn1
Page 175 and 176:
B3a4iMOCB513aHHbIX IjeH ABJiAeTCA L
Page 177 and 178:
3TO coxpali[enxe pacnpe,IjenSieTCSI
Page 179 and 180:
HHCTpyMeHTa o61ueCTSexxoro 3JjpaBoo
Page 181 and 182:
CIINCOK JIVITEPATYPbI: ALTMAN D.G.
Page 183 and 184:
GROSSMAN M. AND COATE D. AND ARLUCK
Page 185 and 186:
PREST A.R. (1949) Some experiments
Page 187 and 188:
BOAO,IHbIii Mara3HH, KOTOpbIIi K 3T
Page 189 and 190:
8L1 H aHHaLrgadlOU 010 EH 4IK14irao
Page 191 and 192:
I-i3MeHNJI0 ypoBexb cBoero noTpe6ne
Page 193 and 194:
yCHnHBaiOTCA. 3Aecb MbI HMeeM nen0
Page 195 and 196:
6.3.2 MOHOnonNfl OAHa 143 Hax60nee
Page 197 and 198:
o6HapyxcHn CTaTHCTHLIeCKH 3HanHMOe
Page 199 and 200:
11J1OTHOCTb BCe xce OKâ3bIBaeT 3Ha
Page 201 and 202:
nocne H3MeHeHFi51 AOCTynHOCTH nHBa
Page 203 and 204:
CTaTNCTNMeCKN He3HaMHTenbHyLO BenNM
Page 205 and 206:
CBA3aHHbIX C anKOFOneM AOpO)xHbIX a
Page 207 and 208:
(1987, 1989, 1993), Russ and Geller
Page 209 and 210:
3TOMy Bonpocy. H3ytlaA pAA Ha6n1oAe
Page 211 and 212:
HccnenosaHHSI o6yliexxx nepcoHana (
Page 213 and 214:
yCTaHaBnHBaTbCA Ha McCTHOM ypOBHe.
Page 215 and 216:
06o6LgeHHbIN xapaKTep. C ,gpyroH CT
Page 217 and 218:
AND OSTERBERG, E. (1975) Alcohol co
Page 219 and 220:
HOADLEY J.F., FUCHS, B.C. & HOLDER,
Page 221 and 222:
MAXWELL D.M. (1981) Impact Analysis
Page 223 and 224:
available options and an assessment
Page 225 and 226:
SMART R. AND WHTIE W.J. (1972) Effe
Page 227 and 228:
6E3OI1ACHOCTb O61ItECTBA Vl f1OTPE6
Page 229 and 230:
HaBbIKOB BoNKj[eHHM. IIpeAen MO>i(e
Page 231 and 232:
IZZ 40EUEaHhE1r1I0 Hodo3.oN ou `EYN
Page 233 and 234:
OnpOUleHbl KpaTKO B npOBepo4HOM [Iy
Page 235 and 236:
HeonpeJieneHHble pe3ynbTaTbl. Nicho
Page 237 and 238:
Ha yxpenneHHe noAxona "Ha3HaLtexne
Page 239 and 240:
7.5 OfPAHV14EHV1A no MECTY f10TPE6J
Page 241 and 242:
anKOCOnA npo6neM MoryT npxxecTH nOn
Page 243 and 244:
BOVENS R. (1987) Alcohol program: A
Page 245 and 246:
HOMEL R. (1988) Policing and Punish
Page 247 and 248:
Effects on psychomotor performance.
Page 249 and 250:
VOTEY H. AND SHAPIRO P. (1983) High
Page 251 and 252:
B pa3Aene 8.1 6y1teT cAenaH 0630p Z
Page 253 and 254:
HeCMOTpSr Ha ace 3TFr np06neMbl, He
Page 255 and 256:
HCCneAOBaTenbCKHIï nOAXOA He n03BO
Page 257 and 258:
BcenpoHlixa101ue{i, HCn0nb3OSaHne T
Page 259 and 260:
HHCtlopMauRR, xoTOpbfe nposoAHnHCb
Page 261 and 262:
oAHOrO HCTOLIHHKa, -mime KaK npeAnp
Page 263 and 264:
B1(nI04âJIH B ce6A 06y4eHHe pa311H
Page 265 and 266:
tITO66l I-136eXKaTb BO)K,IIeHHA B H
Page 267 and 268:
npoliHnaKTHKH npo6neM (DeJong and W
Page 269 and 270:
oueHKe H30nHpoBaHHbIX, HOHynApHbIX
Page 271 and 272:
BOTVIN G.J. (1987) Factors Inhibiti
Page 273 and 274:
GERBNER G., GROSS L. & MORGAN M. (1
Page 275 and 276:
KOHN P.M., SMART R.G. & OGBORNE A.C
Page 277 and 278:
RUBIN A. (1986) Uses, gratification
Page 279 and 280:
9 11/I HrgV1 B V1,gYAJ1 b H O OPVIE
Page 281 and 282:
BKJIa,1I, KOTOpble BHOCSiT cneunanb
Page 283 and 284:
3. Hnmepeent/uu, nanpaenennble na o
Page 285 and 286:
COKpaLLjeHHe nOTpe6neHHA 110314Ti3B
Page 287 and 288:
natmeHTaM nevaTHblx MaTepHanoB no C
Page 289 and 290:
nCCneAOBaTenbCKne napaAnrMbl, KOTOp
Page 291 and 292:
110nb3y HâJIi44I451 BnHAHHA Ha o6u
Page 293 and 294:
HOHi3MaHI15I anxoronbxbIX Ilpo6neM.
Page 295 and 296:
CHICK J., LLOYD G. AND CROMBIE E. (
Page 297 and 298:
term study with randomized controls
Page 299 and 300:
SMART R., MANN, R.E. AND ANGLIN L.
Page 301 and 302:
10.1 Al1KOf Ol1b, KAK IlPO6l1EMA O6
Page 303 and 304:
B3aHMOCBM3aHHO C BepOSiTHOCTbIO BO3
Page 305 and 306:
omdenbxoü npo6neMbl, 6 3a6UCU.Mocm
Page 307 and 308:
no,tuuepxcHSaloT Apyr Apyra. Bo nep
Page 309 and 310:
o npHLIHHaX AAA TOrO, '-IT06bI BBO,
Page 311 and 312:
BO3HHKHOBeHHA paKa MOJIOLIHOii )ICe
Page 313 and 314:
nepBHLIHOIi MegNKO-CaHI-ITapHOÎ-I
Page 315 and 316:
KOHTpO.JIb H OL[eHKa B03AeI4CTBH11
Page 317 and 318:
B03Harpa)iC,aëxxblMm 3a CBOH yCHnH
Page 319 and 320:
MHpa, BHeCyT CBOii nORe3HbIN H BpeM
Page 321 and 322:
JIH,IHbIFi j[OXOJZ, ypOBeHb Cpej.me
Page 323 and 324:
HanpaBneHIiSIM, TaKHM KaK, HanpNMep
show all

IHgIIOJOHIj - World Health Organization Regional Office for Europe

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?