05.04.2013 Views

IHgIIOJOHIj - World Health Organization Regional Office for Europe

IHgIIOJOHIj - World Health Organization Regional Office for Europe

IHgIIOJOHIj - World Health Organization Regional Office for Europe

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

nOCne,ayEOLLIHM pHCKOM BO3HHKHOBeHHSI COOTBeTCTByEOLLiHX npO6neM<br />

(Vaillant 1983).<br />

COL[HanbHble npo6neMbl, S1BnSIlOLI[HeCSI pe3ynbTaTOM nOTpe6neHH2<br />

anKOTOnSI, BeCbMa MHOT04HCneHHbI. CIO,L1a BXO,T15IT HeyZ[a4H Ha pa6oTe,<br />

nporynbl, yBOnbHeHHe, 6e3pa6oTHga H HCC4aCTHble Cny4aH Ha<br />

pa6o4eM MecTe (Pratt and Tucker 1989; Stallones and Kraus 1993).<br />

BbInHBKa MonKeT npHBeCTH K JjonraM, )KHnHLLjHbIM np06neMaM, HnH, B<br />

KpaHHeM cny4ae, K HHLneTe (Baumhol 1987; National Institute on<br />

Alcohol Abuse and Alcoholism 1989). B3aHMOCB5I3b Mexcay<br />

anxoroneM H npecTynneHHSiMH o4exb CRO)KHa, H Bonpoc<br />

npH4HHHOCTH J);On)KeH 3,E1eCb paCCMaTpHBaTbCSI C 00060I%I<br />

OCT0p0)KHOCTb10, HO anKOronb, npslMO HJIH KOCBeHHO, BOBRe4ëH B<br />

pâ3nH4Hble THnbI npaBOHapyLLIeHHE4, BKnEOLIaSI HaCHnbCTBeHHble<br />

npecTynneHHSI (Pemanen 1991) H, KOHe4H0, BoxcaeHHe aBToMo6Hnsl B<br />

HeTpe3BOM COCTOSIHHH (CM. rnaBy 7).<br />

IIp06neMbl, KOTOpble 1-1bIOLLal1i 4enOBeK CO3,4aeT Ansl ApyrHx<br />

nK)I(e17, 06bI4H0 BKnlOtialOT npslMOe B03AeFiCTBHe Ha Cynpyra H AeTei%I<br />

B nnaHe nCHXH4eCKOl%I HJIH (pH3Hi-IeCKO'n TpaBMbl (Martin 1992), a<br />

TaKNCe OCJIO)KHSIeT MX 06pa30BaTenbHyie, COIjHânbHyiO H CpHHaHCOByiO<br />

AeATenbHOCTb (Sher 1991). 3JJecb TaK)Ke 4aCTO MO)KeT npHCyTCTBOBaTb<br />

3neMeHT npH4HHeHHSI HeyJj06CTB, Bpega HnH 3aTpaT J>nx BCeX 4neHOB<br />

06LLlecTBa - HanpHMep, )KepTBbi nbSIHbIX BO,gHTeneN HRH HaCHnbCT-<br />

BeHHbIX npeCTynneHHN HIM TOBapHIu no pa6oTe, CTaBLLIHN<br />

y4aCTHHKOM npOH3BOJjCTBeHHOÎ-i asapHH, BO3HHKllIeÎI no BHHe<br />

anKOTOnSI. PI, B 3aKnE04eHHe, B J>,aHHOM pa3,gene "npo6neMbl Jxns[<br />

OKpy)KaIO1.ImX" Hy)KHO OTMeTHTb TOT OrpOMHbIEi naCCHB wI51<br />

06n(eCTBa, KOTOpbIIi HaKannHBaeTCA B pe3ynbTaTe CyMMHpOBaHHSI<br />

BceX 3aTpaT: Ha COIjHanbHyEO 3an1HTy, Cny)K6bI 3JIpaBOOXpaHeHHSI,<br />

cTpaXOBaHHe, CHCTeMbI Ha6nEOJ);eHHSE 3a Co6nEOJjeHHeM 3aKOHa H<br />

HCHORHeHHSI HaKa3aHHN, KOTOpble CB5I3aHbI C nbSIHCTBOM, a TaK)Ke<br />

3aTpaTbi, KOTOpble SIBRSIEOTCSI pe3ynbTaTOM CHH)KeHH31 npOH3BOJ);H-<br />

TenbHOCTH TpyAa (Rice 1993). rIo3xce B 3TOï-1 rnase 3TOT Bonpoc<br />

nOJ);HHMaeTCSI BHOBb.<br />

MO)KHO 6bIR0 6b1 B nOCneJjylOHjHX naparpaltaX paccMOTpeTb 3T0<br />

BCë Ha 60nee aeTanbHOM ypOBHe, HO TaK)Ke HennOXO OTCTynHTb H<br />

B31-n5lHyTb Ha MaTepHan C 601Iee 0611161 TO4KH 3peHH51. B H3R0)KeHHH,<br />

KOTOpOe CTeCHeHO Hay4HbIMH ClCsOpManbHOCTSIMH, He 6yJa;eT HeBepHbIM<br />

HanOMHHTb ce6e, 4TO nOJj a6CTpaKTHbIM nepe4HCneHHeM CKpbITbl<br />

pa3nH4Hble CTeneHH H B14):1bI 60ne3HeÎ7, HeC4aCTHEi, nOTepb, 6onH,<br />

11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!