05.04.2013 Views

IHgIIOJOHIj - World Health Organization Regional Office for Europe

IHgIIOJOHIj - World Health Organization Regional Office for Europe

IHgIIOJOHIj - World Health Organization Regional Office for Europe

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

6bIna oco6eHHo xauenexa Ha CoxpalueHHe noTpe6neHIiA BORKH H<br />

KpenneHblx BHH HH3KOrO KaLiecTBa H Ha CoxpaüjeHHe Heneranbxoro<br />

npOH3BOj[CTBa anKOrOnA. OueHKH 3T0F0 3KCnCpHMeHTa C006H[aIOT O<br />

COKpaIueHHH neranbHOrO HpOH3BOACTBa BOJZKH H ApyrHX CnHpTHbIX<br />

HanHTKOB, O COKpanleHHH neranbHOii npOJja)KH anKOI'OnA H O<br />

COKpaIueHHH noTpe6neHHA Ha jtyiuy HaceneHHA (oCHOBaHHOrO Ha<br />

AaHHbIX O 3aperHCTpHpOBaHHOii npoJka)ce anxoronA). B pe3ynbTaTe<br />

Ha6nK)AanoCb CHH)ICeHHe KOnH'-IeCTBa ,IkOpOmCHbIX asapHli,<br />

COBepIUëHHbIX nbAHBIMH BOJTHTenAMH H TpaBM, BO3HHKI11HX B<br />

pe3ynbTaTe nOTpe6neHHA anKoronA. B pe3ynbTaTe 3THX KpaNHHX<br />

OrpaHHLieHHN TaK>Ke Ha611I0AanIiCb H HeraTHBHble ABneHHA. CioJja<br />

OTHOCATCA: pe3Koe yBenHLICHHe KOnHileCTBa CMepTeii, CB5I3aHHbIX C<br />

HeneranbHO npOH3BeJjeHHbIM anKOroneM, nOABneHHe LIepHOro pblHKa,<br />

BO3HHKHIa51 HeXBaTKa caxapa Am{ JjOMaHIHerO nOnb3OBaHH51 H3-3a<br />

TOrO, 'iT0 3TOT npOJjyKT yXOAMT Ha HeneranbHOe npOH3BOACTBO<br />

anKOronA (WHO 1990). O61uenpH3HaHHO, LITO COBeTCKaA KaMnaHHA<br />

npoBanHnacb H K 1988 r. npaBHTenbCTBO OTMeHHJIO OrpaHH'ieHHA HO<br />

gOCTynHOCTH H npoH3BOgcTBy anxoronA (Partanen 1993). Partanen<br />

C4enan BbIBOJ[, i-ITO 3Ta nOnHTHKa npOBanHnaCb no npHHHHe<br />

HeCH0C06HOCTH npaBHTenbCTBa 06y3JjaTb HeneranbHoe 11pOH3BOJjCTBO<br />

anKOronA. Henb351 OTpMuaTb, TM He MeHee, LITO peCPopMa HMena CBOH<br />

1-103HTHBHble 34)IfleKTbI Ha o6HjecTBeHHoe 3JjopOBbe, 061uaA<br />

CMepTHOCTb CHH3HnaCb H npO,11On)ICMTenbHOCTb )K1-13HH My)KLIHH<br />

yBenHVHnacb. 3To 6bin ycnex B paMKaX HeyaagH (Tarchys 1993).<br />

Me3eHueBa H PHMa'IescxaA (1990) o6HapyxcHnH, ypoBHH<br />

"anKOrOJIH3Ma" H CBS13aHHOii C anKOrOneM 3a60neBaeMOCTH 6binn<br />

pa3nH4HbI B 15 COBeTCKHX pecrly6nHKaX c 1970 n0 1987 r. CaMbIH<br />

HH3KHii ypOBeHb JjaHHOii 3a60neBaeMOCTH Ha6nlOJtanCA B<br />

CpeJwea3HaTCKHX pecrry6nHKax (Y36eKHcTax, TaJpKHKHCTâH,<br />

TypKMeHHA) H A3ep6aFiJpKaHe, rJje BnHAHHe penHrHH OrpaHHLIHBanO<br />

H HHJ(MBHJjyanbHOe nOTpe6neHHe H nOCTynneHHe anKOrOnA.<br />

K HHTepnpeTauHH 3THX pa3nM'IHbIX HCCneROBaHHIi HO pe3KHM<br />

H3MeHeHHAM J1OCTynHOCTH Hy)KHO HOJ1XOJ1HTb OCTOpO)KHO. OHM<br />

rOBOpAT O eCTeCTBeHHbIX 3KCnepHMeHTaX i-Ipe3Bbl'-Ial%IHOrO HnH<br />

He06bl'-IHOrO nnaHa. XOTA 6bIJI0 6b1 HenpaBHnbHO CKa3aTb, 'iTO 3TH<br />

BbIBOJ1bI He 1-1OJ=1XOJIAT K 06bI11HbIM yCJIOBHAM. KorJja HpOHCXO,1=1HT<br />

pe3Koe COKpanjeHHe J(OCTynHOCTH B p03HH'iHOFi TOprOBne, ypOBeHb<br />

anKOrOnbHbIX npo6neM CHH)KaeTCA, H KorJJa J1OCTyHHOCTb pe3K0<br />

nOBbIHIaeTCA HJIH BO3BpaüjaeTCA K npe)KHeMy ypOBHIO, npO6neMbI<br />

181

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!